Ne verjamem, da je prav dosti tistih, ki bi zares uživali ob branju tega »dnevnika«, pa ne poznali Doneve. Kaj je zadaj? Sploh pa ne razumem t. i. »njene pisave«, kot se izražajo vsi njeni občudovalci (saj zanimiva je Doneva res) in recenzenti, sicer znani kritiki in publicisti. Naj mi kdo pojasni, zakaj »v tej pisavi« na vsaki strani (90 str.) manjkajo povprečno po tri vejice, na dve strani so po tri tipkovne, na tri strani pa po tri grobe slovnične napake. Sam vidim v tem le nonšalanten snobizem.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ne | ne | členek |
| verjamem | verjeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| dosti | dosti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| zares | zares | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uživali | uživati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| branju | branje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| dnevnika | dnevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| poznali | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Doneve | doneva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zadaj | zadaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Sploh | sploh | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| razumem | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| t. | t. | okrajšava |
| i. | i. | okrajšava |
| njene | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| pisave | pisava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| izražajo | izražati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| njeni | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| občudovalci | občudovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| zanimiva | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Doneva | doneva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| recenzenti | recenzent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| sicer | sicer | členek |
| znani | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| kritiki | kritik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| publicisti | publicist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Naj | naj | členek |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pojasni | pojasniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| pisavi | pisava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| vsaki | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 90 | 90 | glavni števnik; arabski zapis |
| str. | str. | okrajšava |
| manjkajo | manjkati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| povprečno | povprečno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
| vejice | vejica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
| tipkovne | tipkoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| grobe | grob | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| slovnične | slovničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| napake | napaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| vidim | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| le | le | členek |
| nonšalanten | nonšalanten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| snobizem | snobizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |