Katja uživa na sprehodu po parku. Nenadoma se ji prislini neki moški in ji skoraj šepetaje reče:
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Katja | Katja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| uživa | uživati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| sprehodu | sprehod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| parku | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| prislini | prisliniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| neki | neki | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| skoraj | skoraj | členek |
| šepetaje | šepetaje | prislov, deležje |
| reče | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |