Po tem obisku inšpektorja Vuglovečkega stric Emil ni več dolgo užival na prostosti. Le nekaj dni zatem so ga ujeli v hiši gospe vdove Mire Gumhalter, ki ga je skrivala, ker ji je rekel, da je ameriški tajni agent in da jo bo spravil v ZDA in se tam poročil z njo. V Wisconsinu je namreč imel, kot je rekel, hišo in majhno posestvo, vendar vdova Gumhalter ni vedela, kje natančneje je ta Wisconsin. Med tem mu je, čisto v njegovem stilu, uspelo razprodati njeno bidermajersko garnituro, kolekcijo zlatnikov, štiri rimske geme in osemdeset metrov damasta. Dvojne širine.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Po | po | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| obisku | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| inšpektorja | inšpektor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Vuglovečkega | Vuglovečki | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| stric | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Emil | Emil | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| več | več | členek |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| užival | uživati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| prostosti | prostost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Le | le | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zatem | zatem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ujeli | ujeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| gospe | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vdove | vdova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Mire | Mira | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Gumhalter | gumhalter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| skrivala | skrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ker | ker | podredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| tajni | tajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| agent | agent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spravil | spraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poročil | poročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Wisconsinu | Wisconsin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| majhno | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| posestvo | posestvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| vdova | vdova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Gumhalter | Gumhalter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| vedela | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| natančneje | natančno | splošni prislov; primernik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Wisconsin | wisconsin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| njegovem | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| stilu | stil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| razprodati | razprodati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| bidermajersko | bidermajerski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| garnituro | garnitura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kolekcijo | kolekcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zlatnikov | zlatnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| rimske | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| geme | gema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| osemdeset | osemdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| damasta | damast | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Dvojne | dvojen | drugi števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| širine | širina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |