Dinasti, v tej dobi veliki posestniki v Mali Aziji in v Iranu, so priznavali nadoblast Selevkidov, vendar so bili od nje skorajda neodvisni. V to pravno kategorijo so spadala tudi velika tempeljska območja v severni Siriji in Mali Aziji, ki so jih vodili veliki svečeniki. Te "tempeljske kneževine" so bile tako kot območja pod oblastjo dinastov dejansko avtonomne, njihovi vladarji so tako kot dinasti razpolagali z množico sužnjev in služabnikov. Póleis, številna grška mesta, so bila tudi izven neposrednega nadzora selevkidskih vladarjev, tako da so uživala avtonomijo. Samo éthne (ljudstva) so bila pod neposrednim državnim nadzorom. Ker je bila ta skupina najštevilčnejša, se je neposredna državna oblast raztezala na pretežni del države.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Dinasti | dinast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| dobi | doba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| posestniki | posestnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Mali | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Aziji | Azija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Iranu | Iran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| priznavali | priznavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nadoblast | nadoblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Selevkidov | Selevkidov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| nje | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik |
| skorajda | skorajda | členek |
| neodvisni | neodvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pravno | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kategorijo | kategorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| spadala | spadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| tempeljska | tempeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| območja | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| severni | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Siriji | Sirija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Mali | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Aziji | Azija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vodili | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| svečeniki | svečenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| tempeljske | tempeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| kneževine | kneževina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| območja | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| oblastjo | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| dinastov | dinast | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| dejansko | dejansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| avtonomne | avtonomen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| vladarji | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| dinasti | dinast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| razpolagali | razpolagati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| množico | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| sužnjev | suženj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| služabnikov | služabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Póleis | Póleis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| številna | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| grška | grški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, srednji spol |
| tudi | tudi | členek |
| izven | izven | predlog; rodilnik |
| neposrednega | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| nadzora | nadzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| selevkidskih | selevkidski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vladarjev | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| uživala | uživati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| avtonomijo | avtonomija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Samo | samo | členek |
| éthne | éthne | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ljudstva | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, srednji spol |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| neposrednim | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| državnim | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| nadzorom | nadzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| najštevilčnejša | številčen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| neposredna | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| državna | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oblast | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| raztezala | raztezati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pretežni | pretežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |