Španci iz Srednje in Južne Amerike so zanesli mnogo različnih vrst v različne dele sveta. Predvsem tiste iz tropskih predelov, ki so imele užitne sadeže, so se večinoma razširile v vse tropske predele, kjer so jih začeli gojiti tudi plantažno. Tudi papaja je taka.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Španci | španec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Srednje | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Južne | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Amerike | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zanesli | zanesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| vrst | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| dele | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Predvsem | predvsem | členek |
| tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| tropskih | tropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| predelov | predel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| imele | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| užitne | užiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| sadeže | sadež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razširile | razširiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| tropske | tropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| predele | predel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| gojiti | gojiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| plantažno | plantažno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Tudi | tudi | členek |
| papaja | papaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| taka | tak | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |