Opaža, da je v odnosu Nizozemcev in Slovencev do rezanega cvetja velika razlika: Nizozemci kupijo 20, tudi 30 cvetov hkrati, Slovenci le enega ali dva; pa ne le zaradi cenovne razlike. Slovenski kupec želi čim bolj zaprt cvet, da bo trajal čim dlje, Nizozemec uživa v lepoti tistega trenutka in kupi šopek v vsej njegovi razcvetelosti. Seveda tudi glavna moda prihaja iz Nizozemske. Kakor pravi Brilijeva, so zdaj zelo priljubljene eksotične rastline, mlajši kupci pa radi posegajo po redkih zelenih necvetočih lončnicah, kot so srebrnkast grmič corokia, gojene močvirske trave ali kaktus opuncija, ki ga v lončku gojijo s priljubljenimi užitnimi sadeži vred.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Opaža | opažati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| odnosu | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Nizozemcev | Nizozemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Slovencev | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| rezanega | rezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| cvetja | cvetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razlika | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Nizozemci | Nizozemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| kupijo | kupiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| 20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
| tudi | tudi | členek |
| 30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
| cvetov | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| le | le | členek |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| le | le | členek |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| cenovne | cenoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| razlike | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kupec | kupec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| zaprt | zaprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| cvet | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| trajal | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dlje | daleč | splošni prislov; primernik |
| Nizozemec | Nizozemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| uživa | uživati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| lepoti | lepota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| tistega | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| trenutka | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kupi | kupiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| šopek | šopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| vsej | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| razcvetelosti | razcvetelost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Seveda | seveda | členek |
| tudi | tudi | členek |
| glavna | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| moda | moda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Nizozemske | Nizozemska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kakor | kakor | podredni veznik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Brilijeva | brilijeva | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| priljubljene | priljubljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| eksotične | eksotičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| rastline | rastlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| mlajši | mlad | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
| kupci | kupec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| radi | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| posegajo | posegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| po | po | predlog; mestnik |
| redkih | redek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| zelenih | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| necvetočih | necvetoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| lončnicah | lončnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| srebrnkast | srebrnkast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| grmič | grmič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| corokia | corokio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| gojene | gojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| močvirske | močvirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| trave | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| kaktus | kaktus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| opuncija | opuncija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| lončku | lonček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| gojijo | gojiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| priljubljenimi | priljubljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| užitnimi | užiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| sadeži | sadež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| vred | vred | splošni prislov; nedoločena stopnja |