Pravico do zdravega življenjskega okolja je treba neločljivo razlagati skupaj z najosnovnejšo pravico do življenja in nedotakljivosti telesa. To ni pravica do lepo postrižene trave v parku, obrezanih dreves in urejenih pločnikov, temveč pravica do življenja in zdravja. S kemičnimi »polutanti« onesnažen prostor ni zdravo življenjsko okolje, saj ogroža vse in vsakogar.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| zdravega | zdrav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| življenjskega | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| okolja | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neločljivo | neločljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razlagati | razlagati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| najosnovnejšo | osnoven | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, orodnik |
| pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nedotakljivosti | nedotakljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| telesa | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| pravica | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| postrižene | postrižen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| trave | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| parku | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| obrezanih | obrezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| dreves | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| urejenih | urejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| pločnikov | pločnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| pravica | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zdravja | zdravje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| kemičnimi | kemičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| polutanti | polutant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| onesnažen | onesnažen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| zdravo | zdrav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| življenjsko | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| okolje | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| ogroža | ogrožati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| vsakogar | vsakdo | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |