Trajnice izvirajo iz različnih krajev, zato je poznavanje temeljnih zahtev rastlin izrednega pomena. Svetlobne in druge klimatske razmere, prehranjenost in reakcija tal, potrebe po vodi ter ekosistemski odnosi so najpomembnejši kazalci, ki jih moramo upoštevati pri zagotavljanju optimalnih pogojev rasti. Rastline, ki se dobro počutijo na polnem soncu, bodo v senci hirale, cvetele manj bogato in intenzivno, podobno se zgodi tudi v primeru, če posadimo senčne rastline na sončno lokacijo. Preskrba z vodo in mineralnimi hranili je osnovni pogoj za uspešno rast, vendar pa so tudi potrebe po teh dejavnikih med skupinami rastlin različne. Različni netreski, homulice, šaši in trave uspevajo v bolj sušnem okolju, zato je smiselno, da jih posadimo skupaj. Na ta način na vrtu razporedimo tudi rastline, ki so specifične glede kislosti tal. Borovnice, rododendroni in vresovke so tipične rastline kislih tal in jim je z dodatki treba zagotoviti dovolj nizek pH. Prav tako je pomembno poznavanje odnosov med rastlinami; nekatere izmed njih namreč izločajo snovi, ki so lahko drugim škodljive in močno vplivajo na njihovo rast in razvoj (oreh na primer izloča alkaloid juglon, ki zavira kalitev semen).