Po kosilu je Jean Francois pokosil travo pred hišo, čeprav to še ni bilo potrebno.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Po | po | predlog; mestnik |
| kosilu | kosilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Jean | Jean | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Francois | Francois | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pokosil | pokositi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| travo | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| potrebno | potrebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |