Vlakovodja vlaka, ki je vozil na relaciji Metlika Črnomelj, je ob 17.14 uri obvestil policiste, da v travi ob progi ležita dva neznanca. Območje so pregledali policisti, ki so odkrili in prijeli dva državljana Romunije, ki sta ilegalno prestopila državno mejo. Oba Romuna so pospremili in predali hrvaškim varnostnim organom.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vlakovodja | vlakovodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vlaka | vlak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vozil | voziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| relaciji | relacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Metlika | Metlika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Črnomelj | Črnomelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| 17.14 | 17.14 | glavni števnik; arabski zapis |
| uri | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| obvestil | obvestiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| policiste | policist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| travi | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| progi | proga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ležita | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| neznanca | neznanec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| Območje | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pregledali | pregledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| policisti | policist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| odkrili | odkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| prijeli | prijeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| državljana | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| Romunije | Romunija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| ilegalno | ilegalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prestopila | prestopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| državno | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| mejo | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, tožilnik |
| Romuna | Romun | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pospremili | pospremiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| predali | predati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| hrvaškim | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| varnostnim | varnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| organom | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |