Span in Kel rineta zvrhano naložen tricikel, Martin rine ob sebi moje gorsko kolo, ki je ovešeno s celo goro zavitkov, vsi pa imamo tudi natrpane nahrbtnike. Marija hodi z Heleno čisto spredaj in kljub svoji nosečnosti narekuje tako živahen tempo, da ga jaz komaj zmorem. Kar morajo skoraj vsi drugi nositi svojo celotno kramo na hrbtu, jih počasi prehitevamo in puščamo za seboj. Po nekaj urah vztrajne, enakomerne hoje opažam, da so krdela beguncev pred nami in okrog nas že opazno razredčena, prej strnjene vrste korakajočih so zdaj razpotegnjene, trgajo se na manjše gruče, mnogi že onemoglo sedijo v travi ob cesti, vidijo pa se tudi že posamezni ognji in celo nekaj razpetih šotorov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Span | Span | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Kel | kela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| rineta | riniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| zvrhano | zvrhan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| naložen | naložen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| tricikel | tricikel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Martin | Martin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| rine | riniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| sebi | se | povratni zaimek; mestnik |
| moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina |
| gorsko | gorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kolo | kolo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ovešeno | ovešen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| celo | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| goro | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| zavitkov | zavitek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| natrpane | natrpan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| nahrbtnike | nahrbtnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Marija | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hodi | hoditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| Heleno | Helena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spredaj | spredaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
| nosečnosti | nosečnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| narekuje | narekovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| živahen | živahen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| tempo | tempo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
| komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zmorem | zmoči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| skoraj | skoraj | členek |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| nositi | nositi | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| celotno | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kramo | krama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| hrbtu | hrbet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prehitevamo | prehitevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| puščamo | puščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| urah | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| vztrajne | vztrajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| enakomerne | enakomeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| hoje | hoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| opažam | opažati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| krdela | krdelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| beguncev | begunec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| nami | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| okrog | okrog | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, rodilnik |
| že | že | členek |
| opazno | opazno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razredčena | razredčen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| strnjene | strnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| korakajočih | korakajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razpotegnjene | razpotegnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| trgajo | trgati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| na | na | predlog; tožilnik |
| manjše | majhen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, imenovalnik |
| gruče | gruča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| onemoglo | onemoči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| sedijo | sedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| travi | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| cesti | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vidijo | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tudi | tudi | členek |
| že | že | členek |
| posamezni | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ognji | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| celo | celo | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razpetih | razpet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| šotorov | šotor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |