Vrh pečine je v dišeči poletni travi cvetel rdeči mak. Nevznemirjena tihota je prihajala čez sinjo vodno ploščo in prepredla otoško krajino. Baltiško morje je mirovalo v opoldanski bleščavi. Blizu obale so trikotna jadra pisanih čolnov uživala v komaj opazni glasbi kapljic in pen.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vrh | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pečine | pečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| dišeči | dišeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| poletni | poleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| travi | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| cvetel | cveteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| rdeči | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| mak | mak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Nevznemirjena | nevznemirjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tihota | tihota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prihajala | prihajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| sinjo | sinji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vodno | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ploščo | plošča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| prepredla | prepresti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| otoško | otoški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| krajino | krajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Baltiško | baltiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mirovalo | mirovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| opoldanski | opoldanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| bleščavi | bleščava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Blizu | blizu | predlog; rodilnik |
| obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| trikotna | trikoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| jadra | jadro | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| pisanih | pisan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| čolnov | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| uživala | uživati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opazni | opazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| glasbi | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kapljic | kapljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pen | pen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |