Kot poudarjajo na MZZ, Slovenija podpira prizadevanja egiptovskega ljudstva, ki si želi prehod v nov, demokratičen, pluralistični in svoboden Egipt. V pričakovanju mirnega prenosa oblasti mora demokratična tranzicija v Egiptu vsebovati politične, strukturne in pravne reforme, omogočiti izgradnjo demokratičnih institucij ter ob tem upoštevati glas ljudstva, so še dodali.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kot | kot | podredni veznik |
| poudarjajo | poudarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| MZZ | MZZ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| podpira | podpirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prizadevanja | prizadevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| egiptovskega | egiptovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| ljudstva | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prehod | prehod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| demokratičen | demokratičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pluralistični | pluralističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| svoboden | svoboden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Egipt | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| pričakovanju | pričakovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| mirnega | miren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| prenosa | prenos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| demokratična | demokratičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tranzicija | tranzicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Egiptu | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| vsebovati | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| strukturne | strukturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pravne | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| reforme | reforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| omogočiti | omogočiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| izgradnjo | izgradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| demokratičnih | demokratičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| institucij | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| upoštevati | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ljudstva | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| še | še | členek |
| dodali | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |