Seveda pa je zmanjševanje proizvodnje samo delno vplivalo na preobrat v kitajskem povpraševanju po cinku, globalni vzrok je drugje začetek tranzicije v kitajski družbeni ureditvi. Čeprav je Kitajska uradno še vedno zapisana komunizmu, je začetek tranzicije prinesel tudi čisto kapitalistične razvade, med drugim željo po lepem in modernem avtomobilu, ki si ga Kitajci zdaj lahko privoščijo brez birokratskih zapletov. Ker Kitajci večino (tudi zahodnih) avtomobilov izdelajo kar doma, potrebujejo za proizvodnjo vedno več cinka, to pa je tudi glavni razlog, da so letos postali neto uvozniki te kovine.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Seveda | seveda | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zmanjševanje | zmanjševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| proizvodnje | proizvodnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| samo | samo | členek |
| delno | delno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vplivalo | vplivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| preobrat | preobrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| kitajskem | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| povpraševanju | povpraševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| cinku | cink | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| globalni | globalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vzrok | vzrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| drugje | drugje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| začetek | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tranzicije | tranzicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kitajski | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| družbeni | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ureditvi | ureditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Čeprav | čeprav | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Kitajska | Kitajska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| uradno | uradno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zapisana | zapisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| komunizmu | komunizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| začetek | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tranzicije | tranzicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| prinesel | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kapitalistične | kapitalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| razvade | razvada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
| željo | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| lepem | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| modernem | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| avtomobilu | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| Kitajci | Kitajec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| privoščijo | privoščiti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| birokratskih | birokratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| zapletov | zaplet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Ker | ker | podredni veznik |
| Kitajci | Kitajec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| večino | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| zahodnih | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| avtomobilov | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| izdelajo | izdelati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potrebujejo | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| proizvodnjo | proizvodnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| cinka | cink | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| razlog | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| postali | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| neto | neto | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| uvozniki | uvoznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kovine | kovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |