Zagreb – Služba slovenske vlade za lokalno samoupravo in regionalno politiko je kot organ upravljanja operativnega programa čezmejnega sodelovanja »Slovenija Hrvaška 2007–2013« objavila prvi skupni javni razpis za sofinanciranje projektov čezmejnega sodelovanja iz predpristopne pomoči (IPA). To je prvi takšen javni razpis v Evropski uniji, kar je velik uspeh za Slovenijo in Hrvaško, so sporočili iz omenjene službe. V obeh državah so določili obmejna območja, ki so upravičena do sredstev IPA, namenjenih za projekte (ekonomski in socialni razvoj ter trajnostno upravljanje naravnih virov) za obdobje 2007–2009, ki znašajo nekaj več kot 14 milijonov evrov. Upravičenci so lahko neprofitne pravne osebe (lokalni organi, skladi, zavodi, nevladne organizacije, zbornice …), biti morajo pravno, finančno in poslovno sposobni za sodelovanje v programu, po en partner pa mora biti iz Slovenije in eden iz Hrvaške. Rok za oddajo vlog je 20. oktober 2008, rezultati javnega razpisa bodo znani v začetku prihodnjega leta.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zagreb | Zagreb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Služba | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| lokalno | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| samoupravo | samouprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| regionalno | regionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| politiko | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| organ | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| upravljanja | upravljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| operativnega | operativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| programa | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| čezmejnega | čezmejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sodelovanja | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Hrvaška | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 2007 | 2007 | glavni števnik; arabski zapis |
| 2013 | 2013 | glavni števnik; arabski zapis |
| objavila | objaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| skupni | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| javni | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| razpis | razpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| sofinanciranje | sofinanciranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| projektov | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| čezmejnega | čezmejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sodelovanja | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| predpristopne | predpristopen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pomoči | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| IPA | ipa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| takšen | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| javni | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| razpis | razpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| uniji | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| uspeh | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Hrvaško | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sporočili | sporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| omenjene | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| obeh | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, mestnik |
| državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| določili | določiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| obmejna | obmejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| območja | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| upravičena | upravičen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| sredstev | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| IPA | ip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| namenjenih | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| projekte | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ekonomski | ekonomski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| socialni | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ter | ter | priredni veznik |
| trajnostno | trajnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| upravljanje | upravljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| naravnih | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| virov | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| obdobje | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| 2007 | 2007 | glavni števnik; arabski zapis |
| 2009 | 2009 | glavni števnik; arabski zapis |
| ki | ki | podredni veznik |
| znašajo | znašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| 14 | 14 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Upravičenci | upravičenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neprofitne | neprofiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| pravne | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| osebe | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| lokalni | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| organi | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| skladi | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| zavodi | zavod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| nevladne | nevladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| organizacije | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| zbornice | zbornica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pravno | pravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| finančno | finančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| poslovno | poslovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sposobni | sposoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| sodelovanje | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| programu | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| po | po | predlog; tožilnik |
| en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| partner | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Hrvaške | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Rok | rok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| oddajo | oddaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlog | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 20. | 20. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| oktober | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 2008 | 2008 | glavni števnik; arabski zapis |
| rezultati | rezultat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| javnega | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| razpisa | razpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| znani | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| prihodnjega | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |