Vendar so bili nekoč proizvajalci hmelja v svetu redki. Hmelj so pridelovale le nekatere države v Evropi, predvsem Češka in Nemčija, ki se zaradi klimatskih pogojev in tradicije pridelovanja hmelja nista mogli ogreti za širše pridelovanje vinske trte. Na drugih celinah pridelovanje hmelja ni bilo razširjeno. Najprej so se ga oprijeli na vzhodni obali ZDA, a le za kratek čas. Amerikanci so hmelj tu opustili in ga uvedli ob Atlantski obali v Oregonu, Kaliforniji in še v Idahu. Vendar so bili hmeljarji redki. Drugje hmelja niso pridelovali, čeprav so ga poznali kot divjo rastlino v Evropi in Ameriki. Zaradi uspešnosti pridelovalcev hmelja, ki se je odražala tudi v standardu dežel in kmetijstva teh dežel, se je pridelovanje širilo tudi v države, ki ga niso gojile in ki nimajo tradicije, izkušenj ali stroke v hmeljarstvu. Kot so nekoč pisali o hmeljarskih državah, lahko danes pišemo o državah, ki hmelja ne gojijo. Danes so resne in uspešne hmeljarske države poleg klasičnih Češke in Nemčije države celotne Evrope od Sredozemlja do Skandinavskih držav. V Aziji je pridelovanje manj razširjeno, a kljub temu mnoge države dajejo poudarek temu pridelovanju in posebno trgovanju. Zelo je razširjeno raziskovanje hmelja na Japonskem in v Indiji, seveda pa tudi pridelovanje in trgovina. Japonska je znana uvoznica savinjskega hmelja. V Severni Ameriki so znana hmeljarska država ZDA, ki imajo pomembno mesto tudi v svetovni trgovini s hmeljem. V Južni Ameriki je pomembna hmeljarska država Argentina, kjer se je hmeljarstvo razširilo z novimi priseljenci, med katerimi so bili tudi Slovenci. Pomembno mesto je zavzela pivovarna Quilmes, kjer je pospeševal in raziskoval hmeljarstvo Slovenec dr. Leopold Leskovar. Prav on me je povabil na daljše strokovno bivanje v letu 1972, kjer sem spoznaval mlado argentinsko hmeljarstvo in svetoval ukrepe za izboljšanje. Danes se tam pridelovanje hmelja zmanjšuje, saj ni konkurenčno sadjarstvu. Tudi v Avstraliji in Novi Zelandiji so začeli gojiti hmelj, vendar mnogo pozneje kot na drugih celinah in v manjšem obsegu.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Vendar | vendar | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
proizvajalci | proizvajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
hmelja | hmelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
redki | redek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Hmelj | hmelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pridelovale | pridelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
le | le | členek |
nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
predvsem | predvsem | členek |
Češka | češki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Nemčija | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
klimatskih | klimatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
pogojev | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tradicije | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pridelovanja | pridelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
hmelja | hmelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
mogli | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ogreti | ogreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
za | za | predlog; tožilnik |
širše | širok | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, tožilnik |
pridelovanje | pridelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
vinske | vinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
trte | trta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
celinah | celina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
pridelovanje | pridelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
hmelja | hmelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
razširjeno | razširjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
oprijeli | oprijeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
vzhodni | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
a | a | priredni veznik |
le | le | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
kratek | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Amerikanci | Amerikanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
hmelj | hmelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opustili | opustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
uvedli | uvesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
Atlantski | atlantski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Oregonu | Oregon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Kaliforniji | Kalifornija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
še | še | členek |
v | v | predlog; mestnik |
Idahu | idah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
hmeljarji | hmeljar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
redki | redek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Drugje | drugje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hmelja | hmelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
pridelovali | pridelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
poznali | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
divjo | divji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
rastlino | rastlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
uspešnosti | uspešnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pridelovalcev | pridelovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
hmelja | hmelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odražala | odražati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
standardu | standard | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
dežel | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
kmetijstva | kmetijstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
dežel | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pridelovanje | pridelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
širilo | širiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
gojile | gojiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
ki | ki | podredni veznik |
nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
tradicije | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
izkušenj | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
stroke | stroka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
hmeljarstvu | hmeljarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Kot | kot | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pisali | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
o | o | predlog; mestnik |
hmeljarskih | hmeljarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pišemo | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
o | o | predlog; mestnik |
državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
hmelja | hmelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
gojijo | gojiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
resne | resen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
uspešne | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
hmeljarske | hmeljarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
klasičnih | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
Češke | Češka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Nemčije | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
celotne | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Sredozemlja | Sredozemlje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Skandinavskih | skandinavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Aziji | Azija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pridelovanje | pridelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
razširjeno | razširjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
mnoge | mnog | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
dajejo | dajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
poudarek | poudarek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
pridelovanju | pridelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
posebno | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
trgovanju | trgovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razširjeno | razširjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
raziskovanje | raziskovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
hmelja | hmelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Japonskem | Japonsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
Indiji | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
seveda | seveda | členek |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
pridelovanje | pridelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
trgovina | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Japonska | Japonska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
znana | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
uvoznica | uvoznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
savinjskega | savinjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
hmelja | hmelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Severni | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
znana | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
hmeljarska | hmeljarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
trgovini | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
hmeljem | hmelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
V | v | predlog; mestnik |
Južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pomembna | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
hmeljarska | hmeljarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Argentina | Argentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
hmeljarstvo | hmeljarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
razširilo | razširiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
z | z | predlog; orodnik |
novimi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
priseljenci | priseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
med | med | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zavzela | zavzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pivovarna | pivovarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Quilmes | Quilmes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pospeševal | pospeševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
raziskoval | raziskovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
hmeljarstvo | hmeljarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Slovenec | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dr. | dr. | okrajšava |
Leopold | Leopold | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Leskovar | Leskovar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Prav | prav | členek |
on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povabil | povabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
daljše | dolg | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, tožilnik |
strokovno | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
bivanje | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
1972 | 1972 | glavni števnik; arabski zapis |
kjer | kjer | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
spoznaval | spoznavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
mlado | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
argentinsko | argentinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
hmeljarstvo | hmeljarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
svetoval | svetovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
ukrepe | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
izboljšanje | izboljšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pridelovanje | pridelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
hmelja | hmelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zmanjšuje | zmanjševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
saj | saj | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
konkurenčno | konkurenčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sadjarstvu | sadjarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
Tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
Avstraliji | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Zelandiji | Zelandija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
gojiti | gojiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
hmelj | hmelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vendar | vendar | priredni veznik |
mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
celinah | celina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
manjšem | majhen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, mestnik |
obsegu | obseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |