sufijska literatura, dela islamskega misticizma, pretežno v arabščini, perzijščini, turščini in urdujščini. Sufijski pisci z jezikom, polnim simbolov in metafor, izražajo hrepenenje človeške duše po božanskem, pot duhovnega razvoja in naravo Boga. Pri tem uporabljajo različne podobe, denimo ljubimca, ki hrepeni po ljubljeni, slavčka, ki hrepeni po vrtnici, čašo opojne radosti. Med zgodnje sufijske pesnike spada arabska svetnica Rabia (u._801). Najznamenitejši zgodnji mistik je bil Al Haladž, ki je leta 1022 umrl mučeniške smrti zaradi ekstatičnega krika: "Jaz sem absolutna resnica." V rimani prozi in poeziji, napisani v arabščini, je izražal božjo transcendenco. Pri tem je s simboli, kot je mušica, ki se približuje plamenu, v katerem zgori, izražal idejo združitve z Bogom. Eden najpomembnejših sufijskih teoretikov je bil Ibn Ar Arabi (1165--1240), ploden pesnik in prozaist, ki se je ukvarjal z razodetjem duševnosti in Boga. Njegov sodobnik Farid ad Din *Atar je bil avtor maloštevilnih, vendar odličnih arabskih d; v eni od njih primerja človeško življenje s *senčnim gledališčem. Mistične podobe so tako zelo vplivale na perzijsko liriko, da je pogosto prihajalo do razprav o tem, ali so avtorji, kot so *Hafis, *Džami in *Sadi, mistični ali erotični pesniki. Največji med perzijskimi mističnimi pesniki je *Rumi, ki je z raznovrstnimi zgovornimi podobami izražal moč ljubezni. Podoba ptice kot človeške duše je morda najbolj razvita v opusu *Atarja, ki ga odlikuje pripovedniški dar. V turški tradiciji mističnega pesništva so nekatera največja dela ustvarili ljudski pesniki, ki so bili povezani z odpadniškimi derviškimi redovi. Yunus Emre (u._ok._1321) je v poeziji, v kateri prevladujejo podobe anatolskih višav, uporabljal ponavljanje in metrume govorjene turščine. Podobne podobe surovih gorskih pokrajin, v katerih je ljubitelj božje samote prikazan kot ovca, ki je izgubila jagnje, je uporabljal Pir Sultan Abdal, ki je bil leta 1560 usmrčen zaradi izdaje. V Indiji je vrhunec dolge tradicije pomenil Mir Dard iz Delhija (1722--85). Pisal je v urdujščini in perzijščini; največjega občudovanja je bila deležna njegova prefinjeno krhka poezija, napisana v urdujščini. V modernem času je v svoji poeziji obilno uporabljal sufijsko podobje sir Mohammad Iqbal (1878--1938). (Glej tudi *arabska literatura, *perzijska literatura, *turška literatura, *urdujska literatura.)

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
sufijska sufijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
literatura literatura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
dela delo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
islamskega islamski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
misticizma misticizem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
pretežno pretežno splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
arabščini arabščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
perzijščini perzijščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
turščini turščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
urdujščini urdujščin samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Sufijski sufijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
pisci pisec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
jezikom jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
polnim poln splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
simbolov simbol samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
metafor metafora samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
izražajo izražati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
hrepenenje hrepenenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
človeške človeški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
duše duša samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
po po predlog; mestnik
božanskem božanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
pot pot samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
duhovnega duhoven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
razvoja razvoj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
naravo narava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Boga bog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Pri pri predlog; mestnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
uporabljajo uporabljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
različne različen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
podobe podoba samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
denimo deti glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina
ljubimca ljubimec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
hrepeni hrepeneti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
po po predlog; mestnik
ljubljeni ljubljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
slavčka slavček samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
hrepeni hrepeneti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
po po predlog; mestnik
vrtnici vrtnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
čašo čaša samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
opojne opojen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
radosti radost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Med med predlog; tožilnik
zgodnje zgodnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
sufijske sufijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
pesnike pesnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
spada spadati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
arabska arabski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
svetnica svetnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Rabia Rabia samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
u. u. okrajšava
801 801 glavni števnik; arabski zapis
Najznamenitejši znamenit splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
zgodnji zgodnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
mistik mistik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
Al Al samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Haladž Haladž samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1022 1022 glavni števnik; arabski zapis
umrl umreti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
mučeniške mučeniški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
smrti smrt samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
zaradi zaradi predlog; rodilnik
ekstatičnega ekstatičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
krika krik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Jaz jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
absolutna absoluten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
resnica resnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
V v predlog; mestnik
rimani riman deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
prozi proza samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
poeziji poezija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
napisani napisan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
arabščini arabščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
izražal izražati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
božjo božji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
transcendenco transcendenca samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Pri pri predlog; mestnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
s z predlog; orodnik
simboli simbol samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
kot kot podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
mušica mušica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
približuje približevati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
plamenu plamen samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
v v predlog; mestnik
katerem kateri vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
zgori zgoreti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
izražal izražati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
idejo ideja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
združitve združitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
z z predlog; orodnik
Bogom bog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
Eden eden zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
najpomembnejših pomemben splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik
sufijskih sufijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
teoretikov teoretik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
Ibn Ibn svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
Ar ar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Arabi Arabi samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
1165 1165 glavni števnik; arabski zapis
1240 1240 glavni števnik; arabski zapis
ploden ploden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
pesnik pesnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
prozaist prozaist samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ukvarjal ukvarjati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
z z predlog; orodnik
razodetjem razodetje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
duševnosti duševnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
Boga bog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
Njegov njegov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine
sodobnik sodobnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Farid farid samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ad ad samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Din din samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Atar Atar samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
avtor avtor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
maloštevilnih maloštevilen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
vendar vendar priredni veznik
odličnih odličen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
arabskih arabski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
o1 o1 samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
d d samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
eni en zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik
od od predlog; rodilnik
njih on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik
primerja primerjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
človeško človeški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
življenje življenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
s z predlog; orodnik
senčnim senčen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik
gledališčem gledališče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
Mistične mističen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
podobe podoba samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
zelo zelo splošni prislov; nedoločena stopnja
vplivale vplivati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol
na na predlog; tožilnik
perzijsko perzijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
liriko lirika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pogosto pogosto splošni prislov; nedoločena stopnja
prihajalo prihajati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
do do predlog; rodilnik
razprav razprava samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
o o predlog; mestnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
ali ali priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
avtorji avtor samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
kot kot podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
Hafis Hafis samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Džami Džami samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
Sadi Sadi samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
mistični mističen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
ali ali priredni veznik
erotični erotičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
pesniki pesnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Največji velik splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
med med predlog; orodnik
perzijskimi perzijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
mističnimi mističen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
pesniki pesnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Rumi ruma samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
z z predlog; orodnik
raznovrstnimi raznovrsten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
zgovornimi zgovoren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
podobami podoba samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
izražal izražati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
moč moč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ljubezni ljubezen samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Podoba podoba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ptice ptica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kot kot podredni veznik
človeške človeški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
duše duša samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
morda morda členek
najbolj najbolj splošni prislov; presežnik
razvita razvit splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
opusu opus samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Atarja atar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
odlikuje odlikovati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
pripovedniški pripovedniški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
dar dar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
V v predlog; mestnik
turški turški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
tradiciji tradicija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
mističnega mističen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
pesništva pesništvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
nekatera nekateri nedoločni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik
največja velik splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik
dela delo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
ustvarili ustvariti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
ljudski ljudski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
pesniki pesnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
povezani povezan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
odpadniškimi odpadniški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
derviškimi derviški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
redovi red samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
Yunus Yunus samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Emre emre neuvrščeno
u. u. okrajšava
ok ok neuvrščeno
1321 1321 glavni števnik; arabski zapis
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
poeziji poezija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
v v predlog; mestnik
kateri kateri vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
prevladujejo prevladovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
podobe podoba samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
anatolskih anatolski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
višav višava samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
uporabljal uporabljati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
ponavljanje ponavljanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
metrume metrum samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
govorjene govorjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
turščine turščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Podobne podoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
podobe podoba samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
surovih surov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
gorskih gorski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
pokrajin pokrajina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
katerih kateri vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ljubitelj ljubitelj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
božje božji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
samote samota samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
prikazan prikazan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
kot kot podredni veznik
ovca ovca samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
izgubila izgubiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
jagnje jagnje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
uporabljal uporabljati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
Pir pir samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Sultan sultan samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Abdal Abdal samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1560 1560 glavni števnik; arabski zapis
usmrčen usmrčen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
zaradi zaradi predlog; rodilnik
izdaje izdaja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
V v predlog; mestnik
Indiji Indija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vrhunec vrhunec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
dolge dolg splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
tradicije tradicija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
pomenil pomeniti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
Mir Mir samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Dard Dard samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
Delhija Delhi samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
1722 1722 glavni števnik; arabski zapis
85 85 glavni števnik; arabski zapis
Pisal pisati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
urdujščini urdujščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
perzijščini perzijščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
največjega velik splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik
občudovanja občudovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
deležna deležen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
njegova njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine
prefinjeno prefinjeno splošni prislov; nedoločena stopnja
krhka krhek splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
poezija poezija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
napisana napisan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
urdujščini urdujščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
V v predlog; mestnik
modernem moderen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
času čas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
svoji svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
poeziji poezija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
obilno obilno splošni prislov; nedoločena stopnja
uporabljal uporabljati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
sufijsko sufijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
podobje podobje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
sir sir samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Mohammad Mohammad samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Iqbal Iqbal samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
1878 1878 glavni števnik; arabski zapis
1938 1938 glavni števnik; arabski zapis
Glej gledati glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina
tudi tudi členek
arabska arabski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
literatura literatura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
perzijska perzijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
literatura literatura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
turška turški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
literatura literatura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
urdujska urdujski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
literatura literatura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 2000
vrsta besedila: Stvarna besedila
naslov: neznani naslov
avtor: neznani avtor