Petglasno ljudsko petje poleg Slovencev v Evropi poznajo še Estonci, mogoče pa ga je zaslediti tudi v moških ljudskih zasedbah v Liguriji. Žal je vedenje o tem, podobno kot o vseh obrobnih slovenskih stvarnostih, zelo malo razširjeno. Ko za slovenski tisk pišem o Benečiji, mi velikokrat neupravičeno spremenijo izraz Karnajska dolina v Karnijska dolina. Karnijska dolina pa ne obstaja, kvečjemu obstaja Karnija, ki pa s Slovenci nima opravka.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Petglasno | petglasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ljudsko | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| petje | petje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| Slovencev | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| poznajo | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| še | še | členek |
| Estonci | Estonec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| mogoče | mogoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaslediti | zaslediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| moških | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| ljudskih | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| zasedbah | zasedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Liguriji | ligurija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Žal | žal | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vedenje | vedenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| o | o | predlog; mestnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| obrobnih | obroben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| stvarnostih | stvarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razširjeno | razširjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| tisk | tisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pišem | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| o | o | predlog; mestnik |
| Benečiji | benečija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
| velikokrat | velikokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neupravičeno | neupravičeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spremenijo | spremeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| izraz | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Karnajska | karnajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dolina | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Karnijska | karnijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dolina | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Karnijska | karnijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dolina | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kvečjemu | kvečjemu | členek |
| obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Karnija | karnija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
| nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| opravka | opravek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |