Pojavil se je konec leta 1992 v Ljubljani in v nekaj mesecih postal najrazvpitejši podjetnik v Sloveniji. Magister ekonomije ISHAK DŽIRLO, štiriinštiridesetletni Sarajevčan, je zaslovel že konec osemdesetih, ko je predvsem v Srbiji in Bosni prodajal marsikaj, še najraje nepotrebne malenkosti, ki krajšajo čas gospodinjam in ne stanejo preveč. Korenine družine Džirlo naj bi segale v Španijo, od koder so njegove židovske prednike pregnali v petnajstem stoletju. Zavetje so našli v takrat turškem Sarajevu. »Veliko smo potovali in nimamo pravega občutka za prostor ter pripadnost kakemu kraju,« rad pove Džirlo. Tako se mu niti ni bilo težko privaditi na Slovenijo, čeprav že nekaj časa razmišlja o osvajanju drugih, še zahodnejših trgov. V Sloveniji je zaslovel s čajem za hujšanje, imenovanim Čang Šlang, okoli katerega se je napletlo veliko zgodb, češ da gre pravzaprav za odvajalni čaj. Kljub temu je novi podjetnik s prodajo čaja pokazal, da se medijske predstavitve blaga, ki ga prodaja, loteva zelo nenavadno. »Moj koncept ni bil nikoli tipično evropski, se pravi, da bi najprej kupil blago, potem pa iskal kupce. Nasprotno, najprej sem vlagal v podobo podjetja, potem pa sem trgu ponudil, kar je od mene pričakoval,« se je v začetku leta pohvalil Džirlo, ki je nato v prvem polletju zasedel prvo mesto med oglaševalci v slovenskih medijih. Bežigrajska pošta pa se je šibila pod težo paketov, v katerih je Džirlo d. o. o. kupcem pošiljal čaje, kondome, pojoče čaše, merilnike korakov in podobno blago. V slovenski prestolnici pa je Džirlo poskrbel še za drugačno promocijo. Sivega cadillaca je spomladi zamenjal z izzivalno rdečim dirkalnim pontiacom, iz katerega je ponavadi odmevala 100-decibelska verzija hita No limits. Zraven Džirla so sedela dekleta, za katera so promenadni opravljivci mislili, da bodo postala t.i. Džirlova dekleta. Pa tudi same so bile menda o tem prepričane. Ob večerih pa je hodil v Babilon. V svetleči se obleki in z belim širokokrajnim klobukom na džirlodens v slogu zrelega Michaela Jacksona.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Pojavil pojaviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
konec konec predlog; rodilnik
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1992 1992 glavni števnik; arabski zapis
v v predlog; mestnik
Ljubljani Ljubljana samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
v v predlog; mestnik
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
mesecih mesec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
postal postati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
najrazvpitejši najrazvpit splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
podjetnik podjetnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
Sloveniji Slovenija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Magister magister samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ekonomije ekonomija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ISHAK ISHAK samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
DŽIRLO džirlo splošni prislov; nedoločena stopnja
štiriinštiridesetletni štiriinštiridesetleten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
Sarajevčan Sarajevčan samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zaslovel zasloveti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
že že členek
konec konec predlog; rodilnik
osemdesetih osemdeseti vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, rodilnik
ko ko podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
predvsem predvsem členek
v v predlog; mestnik
Srbiji Srbija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
Bosni Bosna samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
prodajal prodajati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
marsikaj marsikaj nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
še še členek
najraje najraje splošni prislov; presežnik
nepotrebne nepotreben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
malenkosti malenkost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
krajšajo krajšati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
čas čas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
gospodinjam gospodinja samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik
in in priredni veznik
ne ne členek
stanejo stati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
preveč preveč splošni prislov; nedoločena stopnja
Korenine korenina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
družine družina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Džirlo džirlo splošni prislov; nedoločena stopnja
naj naj členek
bi biti pomožni glagol; pogojnik
segale segati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol
v v predlog; tožilnik
Španijo Španija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
od od predlog; rodilnik
koder koder podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
njegove njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine
židovske židovski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
prednike prednik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
pregnali pregnati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
v v predlog; mestnik
petnajstem petnajsti vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik
stoletju stoletje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
Zavetje zavetje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
našli najti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
v v predlog; mestnik
takrat takrat splošni prislov; nedoločena stopnja
turškem turški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
Sarajevu Sarajevo samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik
Veliko veliko splošni prislov; nedoločena stopnja
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
potovali potovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
in in priredni veznik
nimamo imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani
pravega pravi splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
občutka občutek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
za za predlog; tožilnik
prostor prostor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ter ter priredni veznik
pripadnost pripadnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
kakemu kak vprašalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik
kraju kraj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
rad rad splošni prislov; nedoločena stopnja
pove povedati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Džirlo džirlo splošni prislov; nedoločena stopnja
Tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
niti niti členek
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
težko težko splošni prislov; nedoločena stopnja
privaditi privaditi glavni glagol; dovršni, nedoločnik
na na predlog; tožilnik
Slovenijo Slovenija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
čeprav čeprav podredni veznik
že že členek
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
časa čas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
razmišlja razmišljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
o o predlog; mestnik
osvajanju osvajanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
drugih drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik
še še členek
zahodnejših zahoden splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, rodilnik
trgov trg samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
V v predlog; mestnik
Sloveniji Slovenija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zaslovel zasloveti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
s z predlog; orodnik
čajem čaj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
za za predlog; tožilnik
hujšanje hujšanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
imenovanim imenovan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
Čang Čang samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Šlang Šlang samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
okoli okoli predlog; rodilnik
katerega kateri vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
napletlo naplesti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
veliko veliko splošni prislov; nedoločena stopnja
zgodb zgodba samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
češ češ členek
da da podredni veznik
gre iti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
pravzaprav pravzaprav členek
za za predlog; tožilnik
odvajalni odvajalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
čaj čaj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
Kljub kljub predlog; dajalnik
temu ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
novi nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
podjetnik podjetnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
s z predlog; orodnik
prodajo prodaja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
čaja čaj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
pokazal pokazati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
medijske medijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
predstavitve predstavitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
blaga blago samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
prodaja prodajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
loteva lotevati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
zelo zelo splošni prislov; nedoločena stopnja
nenavadno nenavadno splošni prislov; nedoločena stopnja
Moj moj svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina
koncept koncept samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
nikoli nikoli splošni prislov; nedoločena stopnja
tipično tipično splošni prislov; nedoločena stopnja
evropski evropski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
pravi praviti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
najprej najprej splošni prislov; presežnik
kupil kupiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
blago blago samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
potem potem splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
iskal iskati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
kupce kupec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
Nasprotno nasprotno splošni prislov; nedoločena stopnja
najprej najprej splošni prislov; presežnik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
vlagal vlagati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; tožilnik
podobo podoba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
podjetja podjetje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
potem potem splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
trgu trg samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
ponudil ponuditi glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
kar kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
od od predlog; rodilnik
mene jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik
pričakoval pričakovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
začetku začetek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
pohvalil pohvaliti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Džirlo džireti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
nato nato splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
prvem prvi vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik
polletju polletje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
zasedel zasesti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
prvo prvi vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik
mesto mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
med med predlog; orodnik
oglaševalci oglaševalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
v v predlog; mestnik
slovenskih slovenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
medijih medij samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
Bežigrajska bežigrajski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
pošta pošta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
šibila šibiti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
pod pod predlog; orodnik
težo teža samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
paketov paket samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
katerih kateri vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Džirlo Džirlo samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
d. d. okrajšava
o. o. okrajšava
o. o. okrajšava
kupcem kupec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik
pošiljal pošiljati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
čaje čaj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
kondome kondom samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
pojoče pojoč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
čaše čaša samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
merilnike merilnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
korakov korak samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
podobno podoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
blago blago samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
V v predlog; mestnik
slovenski slovenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
prestolnici prestolnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Džirlo džirlo splošni prislov; nedoločena stopnja
poskrbel poskrbeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
še še členek
za za predlog; tožilnik
drugačno drugačen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
promocijo promocija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Sivega siv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
cadillaca cadillac samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
spomladi spomladi splošni prislov; nedoločena stopnja
zamenjal zamenjati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
z z predlog; orodnik
izzivalno izzivalno splošni prislov; nedoločena stopnja
rdečim rdeč splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
dirkalnim dirkalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
pontiacom pontiac samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
iz iz predlog; rodilnik
katerega kateri vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ponavadi ponavadi splošni prislov; nedoločena stopnja
odmevala odmevati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
100 100 glavni števnik; arabski zapis
decibelska decibelski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
verzija verzija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
hita hit samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
No no členek
limits limits samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Zraven zraven splošni prislov; nedoločena stopnja
Džirla džirlo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
sedela sedeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, srednji spol
dekleta dekle samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
za za predlog; tožilnik
katera kateri vprašalni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
promenadni promenaden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
opravljivci opravljivec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
mislili misliti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
da da podredni veznik
bodo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani
postala postati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
t. t. okrajšava
i. i. okrajšava
Džirlova Džirlov svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
dekleta dekle samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
Pa pa priredni veznik
tudi tudi členek
same sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bile biti pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol
menda menda členek
o o predlog; mestnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
prepričane prepričan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
Ob ob predlog; mestnik
večerih večer samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
hodil hoditi glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; tožilnik
Babilon Babilon samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
V v predlog; mestnik
svetleči svetleč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
obleki obleka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
z z predlog; orodnik
belim bel splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
širokokrajnim širokokrajen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
klobukom klobuk samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
na na predlog; tožilnik
džirlodens džirlodens samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
v v predlog; mestnik
slogu slog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
zrelega zrel splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
Michaela Michael samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Jacksona Jackson samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
zapri
vir: Mladina
leto nastanka: 1993
vrsta besedila: Revije
naslov: Mladina
avtor: neznani novinar