Zelo drugače je z britansko-francosko koprodukcijo The man who craid (Moški, ki je jokal) Sally Potter. Njeno ime je namreč povezano s filmoma Orlando in Učna ura tanga, seveda pa tudi z gledališčem in glasbo. Scenarij za svoj zadnji film je napisala sama, vanj pa je vgradila (še eno) tipično evropsko zgodbo 20. stoletja. Judovsko dekletce beži iz Rusije pred revolucijo v Ameriko, kamor se je že prej odpravil njen ljubljeni očka, pred vojno se znajde v Parizu, od tam pa zbeži pred Nemci nazaj v Ameriko, kjer končno najde umirajočega očeta. A na ta že tolikokrat opisani skelet je obešeno zelo živahno meso z zelo inteligentno glavo. Potterjeva govori bolj kot z besedo z glasbo (z opero) in vsaj toliko kot z glasbo tudi s sliko (digitalno kamero, ki natančno »pričara« Pariz tridesetih let, je vodil Sacha Vierny, ki je delal že za Resnaisa in Greenawaya), poskrbel je za sanjsko igralsko ekipo in za ekshibicije, ki same lezejo v oči. Tako gledamo Christino Ricci, ki se vozi s kolesom po »nostalgičnem« Parizu, gledamo Johna Torturra, ki poje Verdijeve arije, pa Cate Blanchett, ki pleše v kabareju, in za povrh še Johnnyja Deppa, v vlogi najlepšega cigana na svetu jezdi belega konja po mostu čez Seno. Ob vsem tem je to dober film.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
britansko | britanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
francosko | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
koprodukcijo | koprodukcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
The | the | neuvrščeno |
man | man | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
who | who | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
craid | craid | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
jokal | jokati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Sally | Sally | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Potter | Potter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
povezano | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
filmoma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
Orlando | Orlando | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Učna | učen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ura | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tanga | tango | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
seveda | seveda | členek |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
z | z | predlog; orodnik |
gledališčem | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Scenarij | scenarij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
napisala | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vanj | vame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vgradila | vgraditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
še | še | členek |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
tipično | tipično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
evropsko | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
20. | 20. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Judovsko | judovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
dekletce | dekletce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
beži | bežati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Rusije | Rusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
revolucijo | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kamor | kamor | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
odpravil | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
ljubljeni | ljubljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
očka | očka | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
znajde | znajti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
Parizu | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
zbeži | zbežati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pred | pred | predlog; orodnik |
Nemci | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najde | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
umirajočega | umirajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
A | a | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
že | že | členek |
tolikokrat | tolikokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opisani | opisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
skelet | skelet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obešeno | obešen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živahno | živahen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
meso | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
inteligentno | inteligenten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Potterjeva | Potterjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
besedo | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
opero | opera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
vsaj | vsaj | členek |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
tudi | tudi | členek |
s | z | predlog; orodnik |
sliko | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
digitalno | digitalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
kamero | kamera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
natančno | natančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pričara | pričarati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Pariz | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tridesetih | trideset | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vodil | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Sacha | Sacha | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vierny | Vierny | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
že | že | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
Resnaisa | Resnais | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
in | in | priredni veznik |
Greenawaya | Greenaway | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
poskrbel | poskrbeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
sanjsko | sanjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
igralsko | igralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
ekipo | ekipa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
ekshibicije | ekshibicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
same | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
lezejo | lesti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gledamo | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
Christino | Christina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ricci | Ricci | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vozi | voziti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
kolesom | kolo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
po | po | predlog; mestnik |
nostalgičnem | nostalgičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
Parizu | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
gledamo | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
Johna | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Torturra | Torturre | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
poje | peti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Verdijeve | Verdijev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
arije | arija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
Cate | Cate | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Blanchett | Blanchett | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
pleše | plesati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
kabareju | kabare | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
povrh | povrh | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
Johnnyja | Johnny | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Deppa | Deppe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
v | v | predlog; mestnik |
vlogi | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
najlepšega | lep | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik |
cigana | cigan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
jezdi | jezditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
belega | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
konja | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
mostu | most | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
čez | čez | predlog; tožilnik |
Seno | Sena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
vsem | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
dober | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |