Samodejni menjalnik je nekje med tipično ameriškim in tipično evropskim izdelkom. V njem je šest prestav, a voznik zaradi odličnosti motorja verjetno ne bi opazil, če bi jih bilo le pet. Dodatnih programov pretikanja (zima, šport) nima, ima pa program za vleko prikolice, uboga na ukaze obvolanske ročice (desno, seveda), v samodejnem načinu pusti motorju, da se vrti do 5.400 vrtljajev v minuti, pusti se tudi ročno pretikati, pri pretikanju je zadosti hiter in pri tem avtomobil ne cuka, le pri do konca pohojenem plinu je (pre)počasen, zlasti če mora pretakniti več kot le prestavo navzdol. V takšnih primerih je dobro pretikati ročno, tako kot takrat, ko se želi voznik poigrati s sabo in z ovinki – slišati bo morda neverjetno, a kljub petim metrom in 2,7 tone se Escalade prav lahkotno vozi skozi še tako ostre ovinke, ker je okreten in lahkotno vodljiv. Seveda do točke, ko postane zanj pretesno. Recimo na vzponu na Vršič in ob hkratnem nasprotnem prometu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Samodejni | samodejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| menjalnik | menjalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| med | med | predlog; orodnik |
| tipično | tipično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ameriškim | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| tipično | tipično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| evropskim | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| izdelkom | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| prestav | prestava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| a | a | priredni veznik |
| voznik | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| odličnosti | odličnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| motorja | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| opazil | opaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| le | le | členek |
| pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| Dodatnih | dodaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| programov | program | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pretikanja | pretikanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| zima | zima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| šport | šport | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pa | pa | priredni veznik |
| program | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vleko | vleka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prikolice | prikolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| uboga | ubog | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ukaze | ukaz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| obvolanske | obvolanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ročice | ročica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| desno | desno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| seveda | seveda | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| samodejnem | samodejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| načinu | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pusti | pustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| motorju | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vrti | vrteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 5.400 | 5.400 | glavni števnik; arabski zapis |
| vrtljajev | vrtljaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| minuti | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pusti | pustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tudi | tudi | členek |
| ročno | ročno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pretikati | pretikati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| pretikanju | pretikanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zadosti | zadosti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hiter | hiter | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| avtomobil | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| cuka | cukati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| le | le | členek |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pohojenem | pohojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| plinu | plin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pre | pre | neuvrščeno |
| počasen | počasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| zlasti | zlasti | členek |
| če | če | podredni veznik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pretakniti | pretakniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| le | le | členek |
| prestavo | prestava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| navzdol | navzdol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| V | v | predlog; mestnik |
| takšnih | takšen | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| primerih | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pretikati | pretikati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| ročno | ročno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| voznik | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| poigrati | poigrati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| sabo | se | povratni zaimek; orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| ovinki | ovinek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| slišati | slišati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| morda | morda | členek |
| neverjetno | neverjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| a | a | priredni veznik |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| petim | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, dajalnik |
| metrom | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| 2,7 | 2,7 | glavni števnik; arabski zapis |
| tone | tona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Escalade | escalada | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| prav | prav | členek |
| lahkotno | lahkotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vozi | voziti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| skozi | skozi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ostre | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| ovinke | ovinek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| okreten | okreten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| lahkotno | lahkotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vodljiv | vodljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Seveda | seveda | členek |
| do | do | predlog; rodilnik |
| točke | točka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zanj | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| pretesno | pretesno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Recimo | reči | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| vzponu | vzpon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Vršič | vršič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| hkratnem | hkraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| nasprotnem | nasproten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| prometu | promet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |