Pisateljica je tipična predstavnica moderne portugalske literature, ki jo piše t. i. »postrevolucionarna generacija«. Pričujoča kronika o razpadu mogočne rodbine Dias je pripoved, ki se začne v sedanjosti, ko Adelina prejme paket od pokojnega očeta Walterja Diasa. V nekaj spominih na zadnja srečanja z očetom nas popelje v preteklost, ko Walter zapusti nosečo Mario Emmo in jo mora zaradi ugleda družine poročiti njegov brat Custodias. Adelina, zelo podobna svojemu pravemu očetu, je že v otroštvu začutila vse skrivnosti, ki so obdajale njenega »strica«.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Pisateljica | pisateljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tipična | tipičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
predstavnica | predstavnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
moderne | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
portugalske | portugalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
literature | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
t. | t. | okrajšava |
i. | i. | okrajšava |
postrevolucionarna | postrevolucionaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
generacija | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Pričujoča | pričujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kronika | kronika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
razpadu | razpad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
mogočne | mogočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
rodbine | rodbina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Dias | Dias | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pripoved | pripoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
sedanjosti | sedanjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
Adelina | Adelin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
prejme | prejeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
paket | paket | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
pokojnega | pokojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Walterja | Walter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Diasa | dias | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spominih | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; tožilnik |
zadnja | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
srečanja | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
očetom | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
popelje | popeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
preteklost | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ko | ko | podredni veznik |
Walter | Walter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zapusti | zapustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nosečo | noseč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Mario | Maria | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Emmo | Emma | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
ugleda | ugled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
poročiti | poročiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
brat | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Custodias | Custodias | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Adelina | Adelin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
podobna | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
svojemu | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
pravemu | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
očetu | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
otroštvu | otroštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
začutila | začutiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
skrivnosti | skrivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
obdajale | obdajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
njenega | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
strica | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |