Ta pripetljaj že kaže tipične poteze pripovedi o zlorabi hostije. V trenutku ogroženosti je napadena hostija, torej sveta podoba, reagirala enako kot sveta likovna podoba. Tedaj se je izkazala njena resnica, ki je najvišja resnica krščanstva; učinkovala je kot resnična Kristusova krikri in telo. Zato sta kruhkruh in vinovino najvišji podobi vseh podob, v katerih je treba častiti KristusaKristus Jezus . Hostijahostija je veljala za tako močan cerkveni zakramentzakrament , da se je, kadar je bila ogrožena, lahko branila kar sama (kar so mogli tudi najbolj spoštovani nabožni kipi in slike). Vsaka božja stvaritev, naj je bila racionalna kakor človek, iracionalna, kakor živali ali celo vsi elementi, ki so brez čutov, kot so vodavoda , ogenj, zemlja in zrak, je jasno prepoznavala njeno stvarnost. Caesarius je to dokazoval s številnimi primeri. Ko je neka cerkev v okolici Heisterbacha pogorela do tal in se je vse, kar je bilo v njej vnetljivega, spremenilo v pepel, so v monštranci z oltarja našli neokrnjeno hostijohostija . Precej bolj zapleten pa je naslednji Caesariusov primer. Med albižanskimi heretiki so bili brezbožneži, ki so z vražjo pomočjo spreobrnili marsikaterega pravovernega katolika. Tudi če bi bilo Kristusovo telo veliko kakor Alpe, so govorili, bi ga verniki že zdavnaj pojedli. Svoje (krivo) prepričanje so utemeljevali tudi tako, da so hodili po vodi, ne da bi potonili. Neki mož, goreč v pravi veri, ki se je zavedal, da se bo temu lažnemu veronauku uprl le pravi krščanski znak, je odnesel k reki hostijohostija v monštranci. Spustil jo je v vodovoda in hudičeva čarovnija je prenehala. Krivoverci so potonili, angel pa je dvignil monštranco v nebo. Nekaj nadvse prepričljivih je tudi dogodkov, ki dokazujejo, kako je hostija vplivala na živali. Muho, ki jo je obletavala med posvetitvijo, je pri priči usmrtila. V Eberbachu so duhovniki vrgli skozi okno počene hostije. Miši so jih temeljito obglodale, vendar samo po robovih in zunanjščini, svete črke v njih so ostale nedotaknjene. Tatovi v kraju Comede so ponoči oropali cerkev in sveto posodje zakopali na njivi. Ko je kmet zjutraj tam oral, sta vola obstala pred monštranco s hostijohostija in se nista hotela premakniti. Neka ženska je naskrivaj odnesla v ustih hostijohostija iz cerkve in jo položila v čebelji panj, ker so čebele množično poginjale. Čebele so jo prepoznale in ji iz voska naredile čudovit oltar. ib.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
pripetljaj | pripetljaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tipične | tipičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
poteze | poteza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pripovedi | pripoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
zlorabi | zloraba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
hostije | hostija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ogroženosti | ogroženost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
napadena | napaden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
hostija | hostija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sveta | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
podoba | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
reagirala | reagirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
sveta | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
likovna | likoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
podoba | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izkazala | izkazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
resnica | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najvišja | visok | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
resnica | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
krščanstva | krščanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
učinkovala | učinkovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
resnična | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Kristusova | Kristusov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
krikri | krikriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
telo | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Zato | zato | priredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
kruhkruh | kruhkruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
vinovino | vinovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
najvišji | visok | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, mestnik |
podobi | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
podob | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
častiti | častiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
KristusaKristus | Kristusakristus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jezus | Jezus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hostijahostija | hostijahostija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
veljala | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
močan | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
cerkveni | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
zakramentzakrament | zakramentzakrament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kadar | kadar | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
ogrožena | ogrožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
branila | braniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mogli | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
spoštovani | spoštovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
nabožni | nabožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kipi | kip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
slike | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Vsaka | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
božja | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stvaritev | stvaritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
naj | naj | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
racionalna | racionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iracionalna | iracionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
živali | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
celo | celo | členek |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
elementi | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
brez | brez | predlog; rodilnik |
čutov | čut | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vodavoda | vodavoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ogenj | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zemlja | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zrak | zrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prepoznavala | prepoznavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
stvarnost | stvarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Caesarius | Caesarius | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
dokazoval | dokazovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
številnimi | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
primeri | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
neka | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
okolici | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Heisterbacha | Heisterbach | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pogorela | pogoreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
do | do | predlog; rodilnik |
tal | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
vnetljivega | vnetljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
spremenilo | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; tožilnik |
pepel | pepel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
monštranci | monštranca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; rodilnik |
oltarja | oltar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
našli | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
neokrnjeno | neokrnjeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hostijohostija | hostijohostija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
zapleten | zapleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
naslednji | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Caesariusov | Caesariusov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Med | med | predlog; orodnik |
albižanskimi | albižanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
heretiki | heretik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
brezbožneži | brezbožnež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
vražjo | vražji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
spreobrnili | spreobrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
marsikaterega | marsikateri | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
pravovernega | pravoveren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
katolika | katolik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tudi | tudi | členek |
če | če | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
Kristusovo | Kristusov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
telo | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kakor | kakor | podredni veznik |
Alpe | Alpe | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
govorili | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
verniki | vernik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
že | že | členek |
zdavnaj | zdavnaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pojedli | pojesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
krivo | krivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prepričanje | prepričanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
utemeljevali | utemeljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
hodili | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
vodi | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ne | ne | členek |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
potonili | potoniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Neki | neki | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
goreč | goreč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
veri | vera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zavedal | zavedati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
temu | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
lažnemu | lažen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
veronauku | veronauku | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uprl | upreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
le | le | členek |
pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
krščanski | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
znak | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odnesel | odnesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
reki | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
hostijohostija | hostijohostij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
monštranci | monštranca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Spustil | spustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
vodovoda | vodovod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
hudičeva | hudičev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
čarovnija | čarovnija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prenehala | prenehati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Krivoverci | krivoverec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
potonili | potoniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
angel | angel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dvignil | dvigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
monštranco | monštranca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
nebo | nebo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nadvse | nadvse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prepričljivih | prepričljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
dogodkov | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
dokazujejo | dokazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
hostija | hostija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vplivala | vplivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; mestnik |
živali | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Muho | muha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obletavala | obletavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
med | med | predlog; orodnik |
posvetitvijo | posvetitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
priči | priča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
usmrtila | usmrtiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
V | v | predlog; mestnik |
Eberbachu | Eberbach | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
duhovniki | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
vrgli | vreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
okno | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
počene | počen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
hostije | hostija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Miši | miš | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
temeljito | temeljito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obglodale | obglodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
vendar | vendar | priredni veznik |
samo | samo | členek |
po | po | predlog; mestnik |
robovih | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
zunanjščini | zunanjščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
svete | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
črke | črka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ostale | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
nedotaknjene | nedotaknjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
Tatovi | tat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
kraju | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Comede | Comede | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ponoči | ponoči | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oropali | oropati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
sveto | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
posodje | posodje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
zakopali | zakopati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
njivi | njiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kmet | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oral | oral | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
vola | vol | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
obstala | obstati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
monštranco | monštranca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
s | z | predlog; orodnik |
hostijohostija | hostijohostija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
hotela | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
premakniti | premakniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Neka | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
naskrivaj | naskrivaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odnesla | odnesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
ustih | usta | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
hostijohostija | hostijohostij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
položila | položiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
čebelji | čebelji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
panj | panj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
čebele | čebela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
množično | množično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poginjale | poginjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
Čebele | čebela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prepoznale | prepoznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
iz | iz | predlog; rodilnik |
voska | vosek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
naredile | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
čudovit | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
oltar | oltar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ib. | ib. | okrajšava |