Gaudíjeva arhitektura se je rodila v kontekstu Art Nouveau, čeprav njegova močna osebnost oddaljuje njegovo delo od tipičnih potez tega stila. Znotraj Gaudíjevih zgradb so elementi, ki si vnaprej predstavljajo druge sodobne stile na primer ekspresionizem pri uporabi materialov. Plastičnost njegovega dela so kasneje razvili organicistični arhitekti, njegova vizijska posebnost pa se dobro sklada s postmodernim kontekstom. Arhitektura Franka O. Gehryja, če omenimo samo enega, je polna gaudijevskih resonanc.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Gaudíjeva | gaudíjev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| arhitektura | arhitektura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rodila | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| kontekstu | kontekst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Art | Art | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nouveau | Nouveau | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| močna | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| osebnost | osebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oddaljuje | oddaljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| tipičnih | tipičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| potez | poteza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| stila | stil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Znotraj | znotraj | predlog; rodilnik |
| Gaudíjevih | gaudíjev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zgradb | zgradba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| elementi | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| vnaprej | vnaprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| predstavljajo | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| sodobne | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| stile | stil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ekspresionizem | ekspresionizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| uporabi | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| materialov | material | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Plastičnost | plastičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| razvili | razviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| organicistični | organicističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| arhitekti | arhitekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| vizijska | vizijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| posebnost | posebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sklada | skladati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| postmodernim | postmoderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| kontekstom | kontekst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Arhitektura | arhitektura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Franka | Franko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| O. | O. | okrajšava |
| Gehryja | Gehry | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| če | če | podredni veznik |
| omenimo | omeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| samo | samo | členek |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| polna | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gaudijevskih | gaudijevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| resonanc | resonanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |