oja nenavadna zgodba se dogaja v Indiji. Takrat sem mnogo popotoval in tako je naneslo, da sem se ustavil tudi v Vrindavani, svetem mestu gospoda Krišne. Tam sem naletel na popotnike iz južne Indije in skupaj smo najeli sobo. Nekaj časa je vse potekalo in izgledalo normalno. Obiskovali smo lokalne templje, sveta mesta Krišnovih zabav, se kopali v sveti reki Jamuni in se imeli zelo duhovno in fino. Potem pa je eden od romarjev iz južne Indije, ime mu je bilo Gopal, zbolel. Lotila se ga je vročina, slabost celega telesa, bruhanje, driska ipd. Nismo se preveč vznemirjali, ampak smo ga odpeljali k najbližjemu zdravniku. Tu pa se zgodba šele zaplete. Zdravnik namreč ni znal postaviti diagnoze. Vsi bolezenski znaki skupaj niso ustrezali nobeni tipični bolezni. Zato mu je predpisal tablete proti bruhanju in vročini, ostalo pa naj bi pokazal čas. Zdravstveno stanje ubogega Gopala pa je bilo vse slabše in slabše. Več kot očitno je bilo, da ga nekaj izčrpava, mu jemlje moč, vitalno življenjsko energijo, saj se ni in ni mogel postaviti nazaj na noge in si zopet pridobiti zdravja. Vse več je tudi ležal in edino znamenje življenja, ki je še tlelo v njem, je bilo dihanje. Nihče ni znal pojasniti, kaj se dogaja in zadnji zdravnik, h kateremu smo ga peljali, je predlagal urgenco v New Delhiju. Sledila je noč, v kateri smo pakirali osebne stvari in se pripravljali za pot v Delhi. Gopal je ležal na postelji in plitko dihal, saj je bil za kar koli druge-
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
oja | o | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
nenavadna | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dogaja | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
Indiji | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
popotoval | popotovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
naneslo | nanesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ustavil | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
Vrindavani | vrindavana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
svetem | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
gospoda | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Krišne | Krišen | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
naletel | naleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
popotnike | popotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
južne | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Indije | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
najeli | najeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
sobo | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
potekalo | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
in | in | priredni veznik |
izgledalo | izgledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
normalno | normalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Obiskovali | obiskovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
lokalne | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
templje | tempelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Krišnovih | krišnov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zabav | zabava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kopali | kopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
sveti | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
reki | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Jamuni | Jamuna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
duhovno | duhovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
fino | fino | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
romarjev | romar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
južne | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Indije | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
Gopal | gopal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zbolel | zboleti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Lotila | lotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vročina | vročina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
slabost | slabost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
celega | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
telesa | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
bruhanje | bruhanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
driska | driska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ipd. | ipd. | okrajšava |
Nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vznemirjali | vznemirjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ampak | ampak | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
odpeljali | odpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
najbližjemu | blizek | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, dajalnik |
zdravniku | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
šele | šele | členek |
zaplete | zaplesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Zdravnik | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
znal | znati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
postaviti | postaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
diagnoze | diagnoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
bolezenski | bolezenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
znaki | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
ustrezali | ustrezati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
nobeni | noben | nikalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
tipični | tipičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Zato | zato | priredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
predpisal | predpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tablete | tableta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
bruhanju | bruhanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
vročini | vročina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
ostalo | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
pa | pa | priredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Zdravstveno | zdravstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
stanje | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ubogega | ubog | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Gopala | gopalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slabše | slabo | splošni prislov; primernik |
in | in | priredni veznik |
slabše | slabo | splošni prislov; primernik |
Več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izčrpava | izčrpavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
jemlje | jemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
moč | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vitalno | vitalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
življenjsko | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
energijo | energija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
saj | saj | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
in | in | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
postaviti | postaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
noge | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
zopet | zopet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pridobiti | pridobiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
zdravja | zdravje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | splošni prislov; primernik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
ležal | ležati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
edino | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
znamenje | znamenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
tlelo | tleti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
dihanje | dihanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
znal | znati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pojasniti | pojasniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dogaja | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
zdravnik | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
h | k | predlog; dajalnik |
kateremu | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
peljali | peljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
predlagal | predlagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
urgenco | urgenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Delhiju | Delhi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Sledila | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
pakirali | pakirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
osebne | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pripravljali | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Delhi | Delhi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Gopal | gopal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ležal | ležati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
postelji | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
plitko | plitko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dihal | dihati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
koli | koli | členek |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |