The Lost Expedition posreduje deset do petnajst ur igralnega časa, večidel nabitega z raznolikimi, posrečenimi spretnostnimi preizkušnjami, vmesnimi predahi v domorodskih miniigrah, smejanjem skozi odlične animacije in, če te napade nostalgija, preskakovanjem hlodov v izvirniku. Izvirnosti le-tega sodobna inačica seveda ne doseže, a uspe kot zabaven, četudi tipičen predstavnik žanra.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| The | the | neuvrščeno |
| Lost | Lost | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Expedition | Expedition | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| posreduje | posredovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| petnajst | petnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| ur | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| igralnega | igralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| večidel | večidel | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nabitega | nabit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| raznolikimi | raznolik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| posrečenimi | posrečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| spretnostnimi | spretnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| preizkušnjami | preizkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| vmesnimi | vmesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| predahi | predah | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| domorodskih | domorodski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| miniigrah | miniigra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| smejanjem | smejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| odlične | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| animacije | animacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| če | če | podredni veznik |
| te | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| napade | napasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nostalgija | nostalgija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| preskakovanjem | preskakovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| hlodov | hlod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| izvirniku | izvirnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Izvirnosti | izvirnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| le | le | členek |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| sodobna | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| inačica | inačica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| seveda | seveda | členek |
| ne | ne | členek |
| doseže | doseči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| a | a | priredni veznik |
| uspe | uspeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| zabaven | zabaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| četudi | četudi | podredni veznik |
| tipičen | tipičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| predstavnik | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| žanra | žanr | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |