Temeljna zamisel te najstniške komedije, posnete v zimzelenem slogu osemdesetih let, se zdi kar obetavna. Film se namreč skuša ponorčevati ravno iz žanrske šablone, ki ji dozdevno podlega. Češ, tipični junaki ameriških komedij o odraščanju so tako obsedeni s seksom, da jih lahko odreši le še kakšna pohotna pornodiva. Zakaj jim torej ne bi enkrat za spremembo ustregli. In film Privlačna soseda (The Girl Next Door) na značilno srednješolsko prizorišče, polno dobro znanih modelov v športnih jopičih, naivno spogledljivih deklet in manjših, izoliranih skupinic "štrebarskih" odličnjakov, res pripelje objekt fantovskega poželenja iz poltenega sveta zabave za odrasle. Ne na videokaseti, ampak v živo; ne kakšne napol odslužene veteranke trde erotike, marveč svežo, sočno, vznemirljivo vzhajajočo pornostarleto; ne kot naključno obiskovalko ali priložnostno gostjo, temveč kot dejavno udeleženko dogajanja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Temeljna | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zamisel | zamisel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| najstniške | najstniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| komedije | komedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| posnete | posnet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zimzelenem | zimzelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| slogu | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| osemdesetih | osemdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, rodilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obetavna | obetaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| skuša | skušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ponorčevati | ponorčevati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| ravno | ravno | členek |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| žanrske | žanrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| šablone | šablona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| dozdevno | dozdevno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podlega | podlegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Češ | češ | členek |
| tipični | tipičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| junaki | junak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ameriških | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| komedij | komedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| odraščanju | odraščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obsedeni | obseden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| seksom | seks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odreši | odrešiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| le | le | členek |
| še | še | členek |
| kakšna | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pohotna | pohoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pornodiva | pornodiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| spremembo | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ustregli | ustreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| In | in | priredni veznik |
| film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Privlačna | privlačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| soseda | soseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| The | the | neuvrščeno |
| Girl | Girl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Next | Next | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Door | door | neuvrščeno |
| na | na | predlog; tožilnik |
| značilno | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| srednješolsko | srednješolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| prizorišče | prizorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| polno | polno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| znanih | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| modelov | model | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| športnih | športen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| jopičih | jopič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| naivno | naivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spogledljivih | spogledljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| deklet | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| manjših | majhen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
| izoliranih | izoliran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| skupinic | skupinica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| štrebarskih | štrebarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| odličnjakov | odličnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pripelje | pripeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| objekt | objekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| fantovskega | fantovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| poželenja | poželenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| poltenega | polten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zabave | zabava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| odrasle | odrasel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| Ne | ne | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| videokaseti | videokaseta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| živo | živo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| kakšne | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| napol | napol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odslužene | odslužen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| veteranke | veteranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| trde | trd | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| erotike | erotika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| marveč | marveč | priredni veznik |
| svežo | svež | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| sočno | sočno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vznemirljivo | vznemirljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vzhajajočo | vzhajajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pornostarleto | pornostarleta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ne | ne | členek |
| kot | kot | podredni veznik |
| naključno | naključno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obiskovalko | obiskovalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| priložnostno | priložnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| gostjo | gostja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| kot | kot | podredni veznik |
| dejavno | dejaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| udeleženko | udeleženka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| dogajanja | dogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |