Martin in Julie srednjih let ter njuni odrasli hčeri Lucy in Cloe so tipična angleška družina. Martin, zaposlen v oglaševalskem podjetju, nenadoma postane tehnološki presežek in mora delati doma, kar ga žalosti. Julie dela v mestni upravi, je dinamična in zagnana, a prezaposlena, kar ji jemlje energije. Hčeri sta že dovolj stari, da bi se osamosvojili, a je preprosteje, če še vedno živita s starši. Družina se srečuje s težavami, dvomi in vprašanji, ki so nam vsem znani, le da jih Chadwickovi rešujejo na svojevrsten način.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Martin | Martin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Julie | Julia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| srednjih | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| njuni | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, dvojina |
| odrasli | odrasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| hčeri | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Lucy | Lucy | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Cloe | Cloe | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tipična | tipičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| angleška | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Martin | Martin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zaposlen | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| oglaševalskem | oglaševalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| podjetju | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tehnološki | tehnološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| presežek | presežek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| delati | delati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| žalosti | žalostiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Julie | Julia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| mestni | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| upravi | uprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dinamična | dinamičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| zagnana | zagnan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| prezaposlena | prezaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| jemlje | jemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| energije | energija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Hčeri | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| že | že | členek |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stari | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| osamosvojili | osamosvojiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| a | a | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| preprosteje | preprosto | splošni prislov; primernik |
| če | če | podredni veznik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| živita | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| s | z | predlog; orodnik |
| starši | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| srečuje | srečevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| težavami | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| dvomi | dvom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| vprašanji | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| znani | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| le | le | členek |
| da | da | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| Chadwickovi | chadwick | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| rešujejo | reševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| svojevrsten | svojevrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |