Dirkanje sfriziranih avtomobilov, spektakularna trčenja, na tisoče zadovoljnih gledalcev … Vse to je stalnica na tekmovanjih hrumečih avtomobilov NASCAR. Dirkač Ricky Bobby je celo življenje navajen zmagovati. Ima čudovito ženo, ogromno hišo ter svoje fotografije na naslovnicah vseh časopisov. Toda Rickyjev zmagovalni pohod prekine nov ekstravagantni francoski voznik Jean Girrard in Bobby bo moral pošteno zagristi, če se bo hotel še naprej držati svojega mota: »Če nisi prvi, boš zadnji«. Uspešnica, ki nas od vsega začetka navdaja s tipičnim ameriškim humorjem, na čelu z Willom Ferrellom in Sashom Baronom Cohenom (Borat). /
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Dirkanje | dirkanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sfriziranih | sfriziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| avtomobilov | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| spektakularna | spektakularen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| trčenja | trčenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| tisoče | tisoči | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| zadovoljnih | zadovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| gledalcev | gledalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stalnica | stalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| tekmovanjih | tekmovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| hrumečih | hrumeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| avtomobilov | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| NASCAR | NASCAR | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dirkač | dirkač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ricky | Ricky | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bobby | Bobby | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| celo | celo | členek |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| navajen | navajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| zmagovati | zmagovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| čudovito | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ogromno | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| fotografije | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| naslovnicah | naslovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| časopisov | časopis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| Rickyjev | Rickyjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| zmagovalni | zmagovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pohod | pohod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| prekine | prekiniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| ekstravagantni | ekstravaganten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| voznik | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jean | Jean | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Girrard | Girrard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Bobby | Bobby | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pošteno | pošteno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zagristi | zagristi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| če | če | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| še | še | členek |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| držati | držati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| mota | moto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Če | če | podredni veznik |
| nisi | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, zanikani |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| boš | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Uspešnica | uspešnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| vsega | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| začetka | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| navdaja | navdajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| tipičnim | tipičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| ameriškim | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| humorjem | humor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| čelu | čelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Willom | Will | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Ferrellom | Ferrell | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Sashom | Sash | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Baronom | baron | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Cohenom | Cohen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Borat | borat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |