Audi je pred poletjem prenovil serijo A3. Tri- in petvratni (Sportback) kombilimuzini sta dobili z novimi (pri nekaterih opremah tudi LED-) lučmi, odbijači, prenovljeno motorno masko, novimi vratnimi kljukami, zunanjima ogledalcema z integriranimi smerniki in novim pokrovom prtljažnika (trivratni A3) bolj svež videz in sta tako oblikovno bližje čisto novemu A3 Cabrioletu. Zanimivo je, da je po prenovi trivratni A3 daljši za 25 milimetrov, kar pomeni 4,24 metra skupne dolžine. Sportback je še vedno dolg približno 4,29 metra. Novinca se bosta prodajala s široko paleto motorjev. Na izbiro bo osem manj žejnih strojev (bencinski 1.6, 1.4 TFSI, 1.8 TFSI, 2.0 TFSI in 3.2 V6 ter turbodizelski1.9 TDI in dvakrat 2.0 TDI) z razponom moči od 75 do 184 kW. Med motorji so tudi varčnejše različice 'e', vključujoč model s 4,5-litrsko porabo goriva na 100 prevoženih kilometrov. Po pričakovanjih bosta prenovljena novinca dobila novi Audijev sedemstopenjski menjalnik z dvema sklopkama, sicer pa bo večina motorjev povezanih s pet- oziroma šeststopenjskimi ročnimi menjalniki ali s šeststopenjskimi S tronici. Nov, a v večjih modelih že poznan, je sistem prilagodljivega vzmetenja Audi magnetic ride, s katerim bo Audi zagotovo utrdil položaj pri najzahtevnejših kupcih. Oblikovalci so A3 in A3 Sportbacku osvežili tudi notranjost, a brez revolucije. Bolj ali manj so se posvetili le stikalom in zračnikom ter prikazu podatkov potovalnega računalnika. Oprema bo bogatejša, v njej pa tudi Audijev parkirni sistem.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Audi | audi | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| poletjem | poletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| prenovil | prenoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| serijo | serija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| A3 | a3 | neuvrščeno |
| Tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| petvratni | petvraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Sportback | sportback | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kombilimuzini | kombilimuzino | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| dobili | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| novimi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| opremah | oprema | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| tudi | tudi | členek |
| LED | led | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| lučmi | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| odbijači | odbijač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| prenovljeno | prenovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| motorno | motoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| masko | maska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| novimi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| vratnimi | vraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| kljukami | kljuka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| zunanjima | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, dvojina, orodnik |
| ogledalcema | ogledalce | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| integriranimi | integriran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| smerniki | smernik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| novim | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| pokrovom | pokrov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| prtljažnika | prtljažnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| trivratni | trivraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| A3 | a3 | neuvrščeno |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| svež | svež | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| videz | videz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oblikovno | oblikovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bližje | blizu | splošni prislov; primernik |
| čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| novemu | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| A3 | a3 | neuvrščeno |
| Cabrioletu | Cabriole | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Zanimivo | zanimivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| prenovi | prenova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| trivratni | trivraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| A3 | a3 | neuvrščeno |
| daljši | dolg | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 25 | 25 | glavni števnik; arabski zapis |
| milimetrov | milimeter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| 4,24 | 4,24 | glavni števnik; arabski zapis |
| metra | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| skupne | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| dolžine | dolžina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Sportback | sportback | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dolg | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 4,29 | 4,29 | glavni števnik; arabski zapis |
| metra | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Novinca | novinec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| prodajala | prodajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| široko | širok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| paleto | paleta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| motorjev | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| izbiro | izbira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| osem | osem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| žejnih | žejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| strojev | stroj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| bencinski | bencinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| 1.6 | 1.6 | glavni števnik; arabski zapis |
| 1.4 | 1.4 | glavni števnik; arabski zapis |
| TFSI | tfsiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| 1.8 | 1.8 | glavni števnik; arabski zapis |
| TFSI | tfsiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| 2.0 | 2.0 | glavni števnik; arabski zapis |
| TFSI | TFSA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| 3.2 | 3.2 | glavni števnik; arabski zapis |
| V6 | v6 | neuvrščeno |
| ter | ter | priredni veznik |
| turbodizelski1 | turbodizelski1 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 9 | 9 | glavni števnik; arabski zapis |
| TDI | TDI | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dvakrat | dvakrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 2.0 | 2.0 | glavni števnik; arabski zapis |
| TDI | TDI | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| razponom | razpon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 75 | 75 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 184 | 184 | glavni števnik; arabski zapis |
| kW | kw | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| motorji | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| varčnejše | varčen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, imenovalnik |
| različice | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| e | e | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vključujoč | vključujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| model | model | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| 4,5 | 4,5 | glavni števnik; arabski zapis |
| litrsko | litrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| porabo | poraba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| goriva | gorivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| 100 | 100 | glavni števnik; arabski zapis |
| prevoženih | prevožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| pričakovanjih | pričakovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| prenovljena | prenovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| novinca | novinec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| Audijev | Audijev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| sedemstopenjski | sedemstopenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| menjalnik | menjalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, orodnik |
| sklopkama | sklopka | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
| sicer | sicer | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| motorjev | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| povezanih | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| šeststopenjskimi | šeststopenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| ročnimi | ročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| menjalniki | menjalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| šeststopenjskimi | šeststopenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| S | z | predlog; rodilnik |
| tronici | tronic | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| a | a | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| večjih | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, mestnik |
| modelih | model | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| že | že | členek |
| poznan | poznan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prilagodljivega | prilagodljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| vzmetenja | vzmetenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Audi | audi | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| magnetic | magnetic | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ride | rida | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Audi | audi | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zagotovo | zagotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| utrdil | utrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| najzahtevnejših | zahteven | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, mestnik |
| kupcih | kupec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Oblikovalci | oblikovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| A3 | a3 | neuvrščeno |
| in | in | priredni veznik |
| A3 | a3 | neuvrščeno |
| Sportbacku | sportbacku | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| osvežili | osvežiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| notranjost | notranjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| a | a | priredni veznik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| revolucije | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| ali | ali | priredni veznik |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| posvetili | posvetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| le | le | členek |
| stikalom | stikalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| zračnikom | zračnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| prikazu | prikaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| podatkov | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| potovalnega | potovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| računalnika | računalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Oprema | oprema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bogatejša | bogat | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| Audijev | Audijev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| parkirni | parkiren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |