To, kar ob prelomu tisočletja poslušamo v slovenskem državnem zboru, v šolah - od osnovnih do univerze, na lokalnih radijskih in televizijskih postajah, na sodiščih, v cerkvah, na pogrebih itd., je povečini zelo daleč od vzorne zborne slovenščine in preočitno izdaja pokrajinsko poreklo govorcev, njihovo nezmožnost slišati in kontrolirati lastni govor in njihovo slabo zavedanje o govornem položaju, v katerem so se znašli. Vse to je v dobršni meri posledica tega, da v Sloveniji nikjer ne obstaja sistematičen praktični pouk zborne izreke in skrb zanjo. Oziroma, če smo natančni, obstaja samo na dveh mestih: v gledališčih skupaj z AGRFT kot gledališko šolo ter na nacionalnem radiu in televiziji. Na vseh drugih ravneh so Slovenci kot javni govorci prepuščeni zgolj lastnemu občutku. Celo sam študij slovenščine na obeh univerzah bodočih slovenistov ne usposobi za zborne govorce, ampak jih bolj teoretično seznani s problematiko. Ko sveže pečeni profesor slovenščine stopi v razred, torej ni usposobljen za suvereni govorni nastop v zborni izreki. Takšen tudi težko prepriča svoje učence, ki zborni jezik vnaprej dojemajo kot nekaj izumetničenega, da narečje, sleng ali pokrajinski govor niso zvrsti, ki bi bile uporabne za sporočanje vsakovrstnih vsebin in za vsak govorni položaj. Še manj lahko potem ti mladi slovenisti prepričujejo ravnatelje, med katerimi številni predvsem iz obrobnih pokrajin zagovarjajo učiteljsko rabo pokrajinskega govora z argumentom, da so narečja pač lepa. Predstavljajte si, da bi predsednik Kučan pričel nagovarjati Slovence v svojem domačem prekmurskem govoru, ker pač ta tako lepo zveni. Kako bi ga potem lahko vsi Slovenci dojemali kot svojega predstavnika? Učenci, ki so vso osnovno in srednjo šolo poslušali in govorili pokrajinski govor, bodo z njim končali tudi univerzo, saj se tam pač s tem nihče več ne ukvarja. In ko se ti diplomirani strokovnjaki kasneje v svojem poklicu znajdejo v položaju, da morajo javno spregovoriti, ne znajo tega narediti v zbornem jeziku.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ob | ob | predlog; mestnik |
prelomu | prelom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tisočletja | tisočletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
poslušamo | poslušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
slovenskem | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
državnem | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
zboru | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
šolah | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
osnovnih | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
univerze | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
lokalnih | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
radijskih | radijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
televizijskih | televizijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
postajah | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
sodiščih | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
cerkvah | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
pogrebih | pogreb | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
itd. | itd. | okrajšava |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povečini | povečini | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
vzorne | vzoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zborne | zboren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
slovenščine | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
preočitno | preočitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izdaja | izdajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pokrajinsko | pokrajinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
poreklo | poreklo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
govorcev | govorec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
nezmožnost | nezmožnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
slišati | slišati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
kontrolirati | kontrolirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
lastni | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
govor | govor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
slabo | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
zavedanje | zavedanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
govornem | govoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
položaju | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
znašli | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
dobršni | dobršen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
meri | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
posledica | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nikjer | nikjer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sistematičen | sistematičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
praktični | praktičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pouk | pouk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zborne | zboren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
izreke | izreka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
skrb | skrb | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zanjo | zame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
Oziroma | oziroma | priredni veznik |
če | če | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
natančni | natančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
samo | samo | členek |
na | na | predlog; mestnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, mestnik |
mestih | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
gledališčih | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
AGRFT | AGRFT | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
kot | kot | podredni veznik |
gledališko | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
nacionalnem | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
radiu | radio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
televiziji | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Na | na | predlog; mestnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
ravneh | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
javni | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
govorci | govorec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
prepuščeni | prepuščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
zgolj | zgolj | členek |
lastnemu | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
občutku | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Celo | celo | členek |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
študij | študij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
slovenščine | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
obeh | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, mestnik |
univerzah | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
bodočih | bodoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
slovenistov | slovenist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ne | ne | členek |
usposobi | usposobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
zborne | zboren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
govorce | govorec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
teoretično | teoretično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
seznani | seznaniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
problematiko | problematika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Ko | ko | podredni veznik |
sveže | sveže | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pečeni | pečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
profesor | profesor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
slovenščine | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
stopi | stopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
razred | razred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
torej | torej | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
usposobljen | usposobljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
suvereni | suveren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
govorni | govoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
nastop | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
zborni | zboren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
izreki | izreka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Takšen | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prepriča | prepričati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
učence | učenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
zborni | zboren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vnaprej | vnaprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dojemajo | dojemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kot | kot | podredni veznik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izumetničenega | izumetničen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
narečje | narečje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
sleng | sleng | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
pokrajinski | pokrajinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
govor | govor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
zvrsti | zvrst | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
uporabne | uporaben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
sporočanje | sporočanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
vsakovrstnih | vsakovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vsebin | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
govorni | govoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Še | še | členek |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
slovenisti | slovenist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
prepričujejo | prepričevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ravnatelje | ravnatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
med | med | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
številni | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
predvsem | predvsem | členek |
iz | iz | predlog; rodilnik |
obrobnih | obroben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pokrajin | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
zagovarjajo | zagovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
učiteljsko | učiteljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
rabo | raba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pokrajinskega | pokrajinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
govora | govor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
argumentom | argument | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
narečja | narečje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
pač | pač | členek |
lepa | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Predstavljajte | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kučan | Kučan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pričel | pričeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nagovarjati | nagovarjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Slovence | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
domačem | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
prekmurskem | prekmurski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
govoru | govor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ker | ker | podredni veznik |
pač | pač | členek |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zveni | zveneti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
dojemali | dojemati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
predstavnika | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Učenci | učenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
osnovno | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
srednjo | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
poslušali | poslušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
govorili | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
pokrajinski | pokrajinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
govor | govor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
končali | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
univerzo | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
saj | saj | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pač | pač | členek |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
več | več | členek |
ne | ne | členek |
ukvarja | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
In | in | priredni veznik |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
diplomirani | diplomiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
strokovnjaki | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
v | v | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
poklicu | poklic | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
znajdejo | znajti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
položaju | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
javno | javno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spregovoriti | spregovoriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
ne | ne | členek |
znajo | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
narediti | narediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
zbornem | zboren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |