Človekove pravice in temeljne svoboščine niso bistveno “Human rights are what none can take away from you.”2 René Cassin neločljivo povezane – skratka: imanentne zgolj fizičnim osebam, temveč tudi pravnim. Zato je vloga menedžmenta, tudi odvetniškega, in temeljne koordinate v povezavi s tovrstnimi človekovimi pravicami toliko pomembnejša, kajti usposobljeni menedžer (pogosto pa – volens-nolens – tudi odvetnik današnjega časa, ki se mu še ni “ura ustavila”) mora imeti razvit čut za družbeno odgovornost odvetnika oziroma podjetnika; še posebno pa za varstvo človekovih pravic do svojih sodelavcev na vseh ravneh.3 Obstaja tudi recipročni proces. Včasih se zgodi, da so prav odvetniku ali menedžerju kršene človekove pravice. Avtor že deseto leto sodelujem v različnih postopkih pred mednarodnimi sodišči, za potrebe tega prispevka pa se bom omejih na Evropsko sodišče za človekove pravice v Strasbourgu (v nadaljevanju ESČP). V vsem tem obdobju sem imel več deset zadev pred tem mednarodnim tribunalom. Nekaj sem jih že uspešno zaključil v korist svojih klientov, včasih pa sem bil tudi neuspešen. ESČP se razteza od Urala do Španije in od Islandije do Turčije ter zajema 800 milijonov evropskih prebivalcev iz 47 držav, ki so članice Sveta Evrope. (Od pomembnejših držav je bila le Lukašenkova Belorusija že nekajkrat zavrnjena zaradi nedemokratičnega sistema varstva človekovih pravic.) Zato je ESČP pomemben regulator (poleg SES I in SES II iz Luksemburga v okviru 27 držav EU in obeh haaških sodišč) razmerij (tudi) odvetniškega menedžmenta do človekovih pravic. Še posebno v razmerah globalne recesije, ki so že tukaj in zdaj (hic et nunc). Tudi Slovenija ni izjema in je bila doslej obsojena v 222-ih zadevah. Še vedno pa ima pred tem sodiščem 3.200 (3,3 %) odprtih zadev – visečih pravd (pending cases), od skupaj 96.550 vseh spornih zadev, ki jih je na dan 1. 12. 2008 beležila statistika ESČP. To nas uvršča na nečastno 7. mesto med 47 državami, tako da smo po pripadu in številu sporov celo pred velikimi evropskimi narodi, kot so, denimo, Nemčija, Francija itn. Po številu zadev pa vodi Rusija s 26.350 (27,3 %). (nivoji) menedžmenta: vrhnji (top), operativni (kadrovska funkcija) in izvajalski (delavski) (tako Florijančič J., Bernik M., 2004). S svojega zornega kota naj dodam, da je še posebno pomemben sodni (court) menedžment, ki sem ga podrobneje teoretično obdelal že v doktorski disertaciji; tak je odvetništvo imelo pomembno vlogo (Kukec B., 2007). 2.2. Recesija Slovensko: upadanje gospodarske dejavnosti (olepševalno za znamenja krize – tako npr. Verbinc H., 1979). Definiranje lastnega položaja v globalnem svetu je izziv, ki čaka Slovenijo. Ocenjujem, da je naša politika (še vedno) premalo sposobna prepoznati temeljne razvojne cilje in vizije, ki niso zgolj “vidne” ali institucionalne narave (EU, NATO). Ker je teh zmanjkalo, sta država in njena politika v “vrednotnem” vakuumu. Kako si sicer razlagati neproduktivne debate o uresničevanju pomembnih odločitev Ustavnega sodišča (npr. izbrisani, odvetniška zakonodaja, sodniška stavka in ostalih še vedno neizvršenih 12 odločb US RS). Take razmere so najbolj očitne v sedanji gospodarski krizi. Manjka ustvarjalnih idej o tem, kako ohraniti, ponovno zagnati ali celo prestrukturirati gospodarstvo. “Demokratični deficit” je opazen tudi na polju spoštovanja temeljnih človekovih pravic in svoboščin. Prav tu je izvirni greh ter izvor obsežnega pripada sporov pred nacionalnimi, sodišči še bolj pa pred mednarodnimi, ki izhajajo iz Slovenije. 2.3. Človekove pravice Temeljne človekove pravice in (politične) svoboščine so pravno-civilizacijska dediščina. Pa vendar se lahko vprašamo, s kritično intelektualno distanco, o pomenu v uvodu citirane Cassinove poante, kaj so človekove pravice. Dobimo presenetljiv odgovor (B. M. Zupančič, 2007): “Nihče povsem dobro ne ve, kaj naj bi človekove pravice sploh bile. Nekaj jih je sicer pozitivno naštetih v Evropski konvenciji (EKČP), vendar to ne pomeni kaj dosti, saj je le te zgolj za dve, tri strani besedila. “Acquisa”, torej precedenčne pravne prakse, pa je za kakšna dva metra in pol, merjeno na knjižni polici.” Človekove pravice so torej tisto, kar počne ESČP, zato je prav slednje “ultima ratio” zagotovilo, da bodo uresničevane in še vnaprej obstajale kot nekaj realnega. Konvencija v 41. členu navaja, da ima sodišče pravico državo, ki krši človekove pravice in na domači ravni spora ni razrešila, obsoditi na denarno kazen ali ji celo naložiti določena ravnanja oziroma vzpostavitev demokratičnega stanja (tako je na primer v zadevi Lukenda sodišče ostro ugotovilo, da ima Slovenija sistemsko težavo s sojenjem v nerazumnem roku ter ji naložilo sprejem ustrezne zakonodaje, kar smo sicer storili, vendar po moji oceni premalo učinkovito, o čemer bom kritično pisal v nadaljevanju). Že znani antični filozof Tacit je zapisal: “Corruptissima res publica, plurimae leges” (slov.: “Ko je država najbolj sprijena, je največ zakonov”, Kranjc J., 2004). lokalnih in regionalnih skupnosti ter ESČP v Strasbourgu. V tem okviru velja omeniti še Beneško komisijo in komisarja SE za človekove pravice (ombudsman). Za odvetništvo je najpomembnejša CCBE (Svet odvetniških zbornic), kjer so slovenski delegati veliko aktivnejši kot v nekaterih drugih asociacijah (glej, npr., dr. K. Plauštajner, mag. Velkaverh et al.). 3.2.1. EKČP s protokoli Celotno besedilo EKČP je v marsičem pravno sicer že nekoliko preseženo in zastarelo. Še bolj nenavadno – je pa povsem podobno odnosu med ustavo in ustavni sodiščem – je to, da je besedilo EKČP le čisto majhen vršiček ledene gore. Preostanek obvezujoče vsebine so dobili metri sodb, ki razlagajo, kaj v ustavi ali Konvenciji posamezne besede v resnici in konkretno pomenijo (B. M. Zupančič, 2000). Preobsežno bi bilo obravnavati vse relevantne člene EKČP, ki v celoti obsega 59 členov. Naj omenim zgolj, da so po vsebini pomembni členi 1 do 18, ki konkretno določajo pravice. Preostala določila pa so organizacijske in procesne narave. Pomembni so še protokoli h konvenciji, ki jih je skupaj 14. Slovenija je ratificirala Konvencijo 28. 6. 1994 in od takrat nas veže, prav tako tudi večino protokolov. Zadnjega, Protokol št. XIV, 29.6.2005. Protokolov je po kakovosti več vrst, za najpomembnejše se zahteva, da jih sprejmejo vse države (47), preden začnejo veljati. Prav s Protokolom št. XIV je “križ”, saj je decembra 2006 ruska Duma zavrnila njegovo ratifikacijo, češ da je ESČP proti njej diskriminatorno nastrojen. Takratni predsednik Putin je tako stališče dokazoval z doslej najvišjo dosojeno odškodnino v zadevi Ilascu v. Rusija in PRAVICA Pravica do življenja Prepoved mučenja, nečloveškega ali poniževalnega postopka ali kaznovanja Prepoved suženjstva in prisilnega dela Pravica do svobode in varnosti Pravica do poštenega sojenja Moldavija v višini 140.000 €, za zapornika, ki je bil devet let v samici za na smrt obsojene ter je v prvi polovici leta shujšal s 95 na 57 kilogramov. Šlo je za očitno kršitev člena 3 Konvencije – prepoved mučenja, nečloveškega in ponižujočega ravnanja oziroma kaznovanja. Kot pravni vir sta poleg Konvencije izredno pomembna še Poslovnik ESČP (Rules of Court) ter obstoječa jurisprudenca (sodna praksa). Naj si pomagamo s katalogom (pomembnejših) z EKČP varovanih človekovih pravic – v primerjavi s slovensko ustavo. (glej tabelo) 3.2.2. Evropsko sodišče za človekove pravice (ESČP) ESČP v zdajšnji organizacijski obliki je bilo ustanovljeno s Protokolom št. XI 11.11.1998. Pred tem je delovala Evropska komisija (EK). Vsaka država članica (47) (sedeža sodnikov iz Irske in Črne gore sta trenutno še prazna) imenuje po enega sodnika, ki nato sodijo v komiteju (3), senatu (7) in Velikem senatu (Grande Chambre, 17-ih sodnikov). Pomembni so nadzorni mehanizmi EKČP, ki se jih uresničuje predvsem skozi funkcijo ESČP. (glej shemo na naslednji strani) 3.2.3. Jurisprudenca – case law Postopek pred ESČP je prej blizu sistemu common law kot pa kontinentalnemu, kot ga imamo v Sloveniji. Zato je, drznim si trditi, najpomembnejše spoznavanje dosedanjih sodb, ki jih je izdalo sodišče, torej celotne sodne prakse. Brez da imaš v glavi vsaj 300 do 500 že odločenih primerov sodb po posameznih členih Konvencije in protokolov, ne moreš uspešno nastopati pred tem sodiščem. Zato je treba obvladati tudi PRAVNI VIR Konvencija : 2. člen in Protokol št. 6 Ustava: 17 člen Konvencija: 3. člen Ustava: 18. člen, delno 21. člen Konvencija: 4. člen Konvencija: 1., 2. in 5. člen Protokola št. 4 Ustava: 19., 20. in 34. člen Konvencija: 6. člen, 2., 3. in 4. člen Protokola št. 7 Ustava: 23., 24., 27., 29., 30., 31. člen Konvencija : 13. člen Ustava: 25. člen Konvencija: 7 člen Ustava 28. člen Konvencija: 8. člen Ustava: 8., 36. in 37. člen Konvencija: 12. člen, 5. člen Protokola št. 7 Ustava: 53. člen Konvencija: 9. člen Ustava: 41. člen Konvencija: 10. člen Ustava: 39. člen Konvencija: 11. člen Ustava: 42. in 76. člen Konvencija: 1. člen Protokola št. l Ustava: 33., 67., 68., 70., in 71. člen Konvencija: 2. člen Protokola št. 1 Ustava: 57. in delo 54. člen Konvencija: 3. člen Protokola št. 1 Ustava: 43. člen Konvencija: 2. člen Protokola št. 4 Ustava: 32. člen Konvencija: 3. člen Protokola št. 4 Ustava: 47. člen Konvencija: 16.člen, 4. člen Protokola št. 4 in 1. člen Protokola št. 7 Ustava: 47. in 48. člen Konvencija: 14. člen Ustava: 14. člen
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Človekove | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
temeljne | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
svoboščine | svoboščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
bistveno | bistveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Human | human | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
rights | rights | neuvrščeno |
are | are | neuvrščeno |
what | what | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
none | nona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
can | can | neuvrščeno |
take | tak | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
away | away | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
from | from | neuvrščeno |
you | you | neuvrščeno |
2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
René | René | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cassin | Cassin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
neločljivo | neločljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povezane | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
skratka | skratka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imanentne | imanenten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
zgolj | zgolj | členek |
fizičnim | fizičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
osebam | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
temveč | temveč | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
pravnim | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
Zato | zato | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vloga | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
menedžmenta | menedžment | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
odvetniškega | odvetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
temeljne | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
koordinate | koordinata | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
povezavi | povezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
tovrstnimi | tovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
človekovimi | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
pravicami | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomembnejša | pomemben | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kajti | kajti | priredni veznik |
usposobljeni | usposobljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
menedžer | menedžer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
volens | volens | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nolens | nolens | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
odvetnik | odvetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
današnjega | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
še | še | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
ura | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ustavila | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
imeti | imeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
razvit | razvit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
čut | čut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
družbeno | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
odgovornost | odgovornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
odvetnika | odvetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
podjetnika | podjetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
varstvo | varstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
človekovih | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
sodelavcev | sodelavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
ravneh | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |
Obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
recipročni | recipročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
proces | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zgodi | zgoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prav | prav | členek |
odvetniku | odvetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ali | ali | priredni veznik |
menedžerju | menedžer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
kršene | kršen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
človekove | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
deseto | deseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
sodelujem | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
postopkih | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
mednarodnimi | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
sodišči | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
za | za | predlog; tožilnik |
potrebe | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
prispevka | prispevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
omejih | omej | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; tožilnik |
Evropsko | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
človekove | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Strasbourgu | Strasbourg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
nadaljevanju | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ESČP | ESČP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
vsem | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
več | več | členek |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
zadev | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
mednarodnim | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
tribunalom | tribunal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
že | že | členek |
uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaključil | zaključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
korist | korist | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
klientov | klient | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
neuspešen | neuspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ESČP | esčp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
razteza | raztezati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
od | od | predlog; rodilnik |
Urala | ural | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Španije | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
od | od | predlog; rodilnik |
Islandije | Islandija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Turčije | Turčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
zajema | zajemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
800 | 800 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
prebivalcev | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
47 | 47 | glavni števnik; arabski zapis |
držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
članice | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Od | od | predlog; rodilnik |
pomembnejših | pomemben | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
le | le | členek |
Lukašenkova | Lukašenkov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Belorusija | Belorusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
nekajkrat | nekajkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavrnjena | zavrnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
nedemokratičnega | nedemokratičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sistema | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
varstva | varstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
človekovih | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Zato | zato | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ESČP | esčp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pomemben | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
regulator | regulator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
SES | SES | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
I | i | neuvrščeno |
in | in | priredni veznik |
SES | SES | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
II | II | glavni števnik; rimski zapis |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Luksemburga | Luksemburg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
27 | 27 | glavni števnik; arabski zapis |
držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, rodilnik |
haaških | haaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
sodišč | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
razmerij | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
odvetniškega | odvetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
menedžmenta | menedžment | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
človekovih | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Še | še | členek |
posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
razmerah | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
globalne | globalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
recesije | recesija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
že | že | členek |
tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hic | hic | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
et | et | neuvrščeno |
nunc | nunc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tudi | tudi | členek |
Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
izjema | izjema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obsojena | obsojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
222-ih | 222-ih | glavni števnik; arabski zapis |
zadevah | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
sodiščem | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
3.200 | 3.200 | glavni števnik; arabski zapis |
3,3 | 3,3 | glavni števnik; arabski zapis |
odprtih | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zadev | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
visečih | viseč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pravd | pravda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pending | pending | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
cases | cases | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
96.550 | 96.550 | glavni števnik; arabski zapis |
vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
spornih | sporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zadev | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
12. | 12. | vrstilni števnik; arabski zapis |
2008 | 2008 | glavni števnik; arabski zapis |
beležila | beležiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
statistika | statistika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ESČP | esčp | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
uvršča | uvrščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
nečastno | nečasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
7. | 7. | vrstilni števnik; arabski zapis |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
med | med | predlog; orodnik |
47 | 47 | glavni števnik; arabski zapis |
državami | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
tako | tako | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
pripadu | pripad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
številu | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
sporov | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
celo | celo | členek |
pred | pred | predlog; orodnik |
velikimi | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
evropskimi | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
narodi | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
kot | kot | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
Nemčija | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Francija | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
itn. | itn. | okrajšava |
Po | po | predlog; mestnik |
številu | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
zadev | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Rusija | Rusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
26.350 | 26.350 | glavni števnik; arabski zapis |
27,3 | 27,3 | glavni števnik; arabski zapis |
nivoji | nivo | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
menedžmenta | menedžment | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vrhnji | vrhnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
top | top | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
operativni | operativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kadrovska | kadrovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
funkcija | funkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
izvajalski | izvajalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
delavski | delavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Florijančič | Florijančič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
J. | J. | okrajšava |
Bernik | Bernik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
M. | M. | okrajšava |
2004 | 2004 | glavni števnik; arabski zapis |
S | z | predlog; rodilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
zornega | zoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kota | kot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
naj | naj | členek |
dodam | dodati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomemben | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sodni | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
court | court | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
menedžment | menedžment | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
podrobneje | podrobno | splošni prislov; primernik |
teoretično | teoretično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obdelal | obdelati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
doktorski | doktorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
disertaciji | disertacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tak | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odvetništvo | odvetništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
imelo | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Kukec | Kukec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
B. | B. | okrajšava |
2007 | 2007 | glavni števnik; arabski zapis |
2.2 | 2.2 | glavni števnik; arabski zapis |
Recesija | recesija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
upadanje | upadanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
gospodarske | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
dejavnosti | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
olepševalno | olepševalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
znamenja | znamenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
krize | kriza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
npr. | npr. | okrajšava |
Verbinc | Verbinc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
H. | H. | okrajšava |
1979 | 1979 | glavni števnik; arabski zapis |
Definiranje | definiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
lastnega | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
položaja | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
globalnem | globalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izziv | izziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
čaka | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ocenjujem | ocenjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
naša | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
politika | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
premalo | premalo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sposobna | sposoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
prepoznati | prepoznati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
temeljne | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
razvojne | razvojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
cilje | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
vizije | vizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
zgolj | zgolj | členek |
vidne | viden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
institucionalne | institucionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
narave | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
NATO | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
zmanjkalo | zmanjkati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
politika | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
vrednotnem | vrednoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
vakuumu | vakuum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
sicer | sicer | členek |
razlagati | razlagati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
neproduktivne | neproduktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
debate | debata | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
uresničevanju | uresničevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pomembnih | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Ustavnega | ustaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
npr. | npr. | okrajšava |
izbrisani | izbrisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
odvetniška | odvetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zakonodaja | zakonodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sodniška | sodniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stavka | stavka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ostalih | ostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neizvršenih | neizvršen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
odločb | odločba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
US | US | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
RS | RS | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Take | tak | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
razmere | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
očitne | očiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
sedanji | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
gospodarski | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
krizi | kriza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Manjka | manjkati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ustvarjalnih | ustvarjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
idej | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ohraniti | ohraniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
ponovno | ponovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zagnati | zagnati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
ali | ali | priredni veznik |
celo | celo | členek |
prestrukturirati | prestrukturirati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
gospodarstvo | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Demokratični | demokratičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
deficit | deficit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opazen | opazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; mestnik |
polju | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
spoštovanja | spoštovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
temeljnih | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
človekovih | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
svoboščin | svoboščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Prav | prav | členek |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izvirni | izviren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
greh | greh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ter | ter | priredni veznik |
izvor | izvor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obsežnega | obsežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pripada | pripad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sporov | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
nacionalnimi | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
sodišči | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, imenovalnik |
še | še | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
pa | pa | priredni veznik |
pred | pred | predlog; orodnik |
mednarodnimi | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
izhajajo | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
2.3 | 2.3 | glavni števnik; arabski zapis |
Človekove | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Temeljne | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
človekove | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
svoboščine | svoboščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pravno | pravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
civilizacijska | civilizacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dediščina | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Pa | pa | priredni veznik |
vendar | vendar | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vprašamo | vprašati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
s | z | predlog; orodnik |
kritično | kritičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
intelektualno | intelektualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
distanco | distanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
o | o | predlog; mestnik |
pomenu | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
uvodu | uvod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
citirane | citiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
Cassinove | Cassinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
poante | poanta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
človekove | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Dobimo | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
presenetljiv | presenetljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
odgovor | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
B. | B. | okrajšava |
M. | M. | okrajšava |
Zupančič | Zupančič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
2007 | 2007 | glavni števnik; arabski zapis |
Nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
človekove | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
sploh | sploh | členek |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
pozitivno | pozitivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naštetih | naštet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
konvenciji | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
EKČP | EKČP | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dosti | dosti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
zgolj | zgolj | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
besedila | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Acquisa | acquisa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
torej | torej | priredni veznik |
precedenčne | precedenčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
pravne | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
prakse | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
kakšna | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
metra | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
merjeno | merjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
knjižni | knjižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
polici | polica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Človekove | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
počne | početi | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ESČP | ESČP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zato | zato | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prav | prav | členek |
slednje | slednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ultima | ultima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ratio | ratio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zagotovilo | zagotovilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
uresničevane | uresničevan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
še | še | členek |
vnaprej | vnaprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obstajale | obstajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
kot | kot | podredni veznik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
realnega | realen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
41. | 41. | vrstilni števnik; arabski zapis |
členu | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
navaja | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
državo | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
krši | kršiti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
človekove | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
domači | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
spora | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
razrešila | razrešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
obsoditi | obsoditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; tožilnik |
denarno | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
celo | celo | členek |
naložiti | naložiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
določena | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
ravnanja | ravnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
vzpostavitev | vzpostavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
demokratičnega | demokratičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
stanja | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
zadevi | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Lukenda | Lukenda | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ostro | ostro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ugotovilo | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sistemsko | sistemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
težavo | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
sojenjem | sojenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
nerazumnem | nerazumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
roku | rok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ter | ter | priredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
naložilo | naložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
sprejem | sprejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ustrezne | ustrezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zakonodaje | zakonodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
storili | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
vendar | vendar | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
moji | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina |
oceni | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
premalo | premalo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
učinkovito | učinkovito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
o | o | predlog; mestnik |
čemer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
kritično | kritično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pisal | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
nadaljevanju | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Že | že | členek |
znani | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
antični | antičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
filozof | filozof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tacit | Tacit | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Corruptissima | corruptissima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
publica | publica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
plurimae | plurimae | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
leges | leges | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
slov. | slov. | okrajšava |
Ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
sprijena | sprijen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
največ | največ | splošni prislov; presežnik |
zakonov | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Kranjc | Kranjc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
J. | J. | okrajšava |
2004 | 2004 | glavni števnik; arabski zapis |
lokalnih | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
regionalnih | regionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
ESČP | ESČP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Strasbourgu | Strasbourg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
omeniti | omeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
še | še | členek |
Beneško | beneški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
komisijo | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
komisarja | komisar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
za | za | predlog; tožilnik |
človekove | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ombudsman | ombudsman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
odvetništvo | odvetništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najpomembnejša | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
CCBE | CCBE | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odvetniških | odvetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zbornic | zbornica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
delegati | delegat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
aktivnejši | aktiven | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kot | kot | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
asociacijah | asociacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
glej | gledati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
npr. | npr. | okrajšava |
dr. | dr. | okrajšava |
K. | K. | okrajšava |
Plauštajner | Plauštajner | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mag. | mag. | okrajšava |
Velkaverh | Velkaverh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
et | et | neuvrščeno |
al. | al. | okrajšava |
3.2.1 | 3.2.1 | glavni števnik; arabski zapis |
EKČP | EKČP | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
protokoli | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Celotno | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
EKČP | EKČP | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
marsičem | marsikaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
pravno | pravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sicer | sicer | členek |
že | že | členek |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preseženo | presežen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
zastarelo | zastareti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Še | še | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
nenavadno | nenavadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odnosu | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
ustavo | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
ustavni | ustaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
sodiščem | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
EKČP | EKČP | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
le | le | členek |
čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
majhen | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
vršiček | vršiček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ledene | leden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
gore | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Preostanek | preostanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obvezujoče | obvezujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
vsebine | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
dobili | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
metri | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
sodb | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
razlagajo | razlagati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
ustavi | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
Konvenciji | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
posamezne | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
konkretno | konkretno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomenijo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
B. | B. | okrajšava |
M. | M. | okrajšava |
Zupančič | Zupančič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
Preobsežno | preobsežno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
obravnavati | obravnavati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
relevantne | relevanten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
člene | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
EKČP | EKČP | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
celoti | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
obsega | obsegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
59 | 59 | glavni števnik; arabski zapis |
členov | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Naj | naj | členek |
omenim | omeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
zgolj | zgolj | členek |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
vsebini | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pomembni | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
členi | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
18 | 18 | glavni števnik; arabski zapis |
ki | ki | podredni veznik |
konkretno | konkretno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
določajo | določati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Preostala | preostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
določila | določilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
organizacijske | organizacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
procesne | procesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
narave | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Pomembni | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
še | še | členek |
protokoli | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
h | k | predlog; dajalnik |
konvenciji | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
14 | 14 | glavni števnik; arabski zapis |
Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ratificirala | ratificirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
Konvencijo | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
28. | 28. | vrstilni števnik; arabski zapis |
6. | 6. | vrstilni števnik; arabski zapis |
1994 | 1994 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
od | od | predlog; rodilnik |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, rodilnik |
veže | vezati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
večino | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
protokolov | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Zadnjega | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
Protokol | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
št. | št. | okrajšava |
XIV | XIV | glavni števnik; rimski zapis |
29.6.2005 | 29.6.2005 | glavni števnik; arabski zapis |
Protokolov | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
kakovosti | kakovost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
vrst | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
najpomembnejše | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zahteva | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
sprejmejo | sprejeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
47 | 47 | glavni števnik; arabski zapis |
preden | preden | podredni veznik |
začnejo | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
veljati | veljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Prav | prav | členek |
s | z | predlog; orodnik |
Protokolom | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
št. | št. | okrajšava |
XIV | XIV | glavni števnik; rimski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
križ | križ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
decembra | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
2006 | 2006 | glavni števnik; arabski zapis |
ruska | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Duma | duma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zavrnila | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
ratifikacijo | ratifikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
češ | češ | členek |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ESČP | esčp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik |
diskriminatorno | diskriminatoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
nastrojen | nastrojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Takratni | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Putin | Putin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stališče | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
dokazoval | dokazovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najvišjo | visok | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
dosojeno | dosojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
odškodnino | odškodnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zadevi | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ilascu | ilasec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Rusija | Rusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
PRAVICA | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Pravica | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Prepoved | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mučenja | mučenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nečloveškega | nečloveški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
poniževalnega | poniževalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
postopka | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
kaznovanja | kaznovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Prepoved | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
suženjstva | suženjstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
prisilnega | prisilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Pravica | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
svobode | svoboda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
varnosti | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Pravica | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
poštenega | pošten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
sojenja | sojenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Moldavija | Moldavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
višini | višina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
140.000 | 140.000 | glavni števnik; arabski zapis |
za | za | predlog; tožilnik |
zapornika | zapornik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
devet | devet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
samici | samica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
obsojene | obsojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
shujšal | shujšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
95 | 95 | glavni števnik; arabski zapis |
na | na | predlog; tožilnik |
57 | 57 | glavni števnik; arabski zapis |
kilogramov | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
očitno | očiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kršitev | kršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |
Konvencije | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prepoved | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mučenja | mučenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nečloveškega | nečloveški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ponižujočega | ponižujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
ravnanja | ravnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
kaznovanja | kaznovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Kot | kot | podredni veznik |
pravni | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
vir | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
Konvencije | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomembna | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
Poslovnik | poslovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ESČP | esčp | neuvrščeno |
Rules | rules | neuvrščeno |
of | of | neuvrščeno |
Court | court | neuvrščeno |
ter | ter | priredni veznik |
obstoječa | obstoječ | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
jurisprudenca | jurisprudenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sodna | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
praksa | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Naj | naj | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
pomagamo | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
s | z | predlog; orodnik |
katalogom | katalog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
pomembnejših | pomemben | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; rodilnik |
EKČP | EKČP | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
varovanih | varovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
človekovih | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
primerjavi | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
ustavo | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
glej | gledati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
tabelo | tabela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
3.2.2 | 3.2.2 | glavni števnik; arabski zapis |
Evropsko | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
človekove | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ESČP | esčp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ESČP | esčp | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
zdajšnji | zdajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
organizacijski | organizacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
obliki | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
ustanovljeno | ustanovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
Protokolom | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
št. | št. | okrajšava |
XI | XI | glavni števnik; rimski zapis |
11.11.1998 | 11.11.1998 | glavni števnik; arabski zapis |
Pred | pred | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
delovala | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Evropska | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
komisija | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
EK | ek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vsaka | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
članica | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
47 | 47 | glavni števnik; arabski zapis |
sedeža | sedež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sodnikov | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Irske | Irska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Črne | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
gore | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
trenutno | trenutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
prazna | prazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
imenuje | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; tožilnik |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
sodnika | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sodijo | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
komiteju | komite | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |
senatu | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
7 | 7 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
Velikem | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
senatu | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Grande | Granda | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Chambre | chambra | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
17-ih | 17-ih | glavni števnik; arabski zapis |
sodnikov | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Pomembni | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nadzorni | nadzoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
mehanizmi | mehanizem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
EKČP | EKČP | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
uresničuje | uresničevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
predvsem | predvsem | členek |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
funkcijo | funkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ESČP | ESČP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
glej | gledati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
shemo | shema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
naslednji | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
3.2.3 | 3.2.3 | glavni števnik; arabski zapis |
Jurisprudenca | jurisprudenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
case | case | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
law | law | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Postopek | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pred | pred | predlog; tožilnik |
ESČP | ESČP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
blizu | blizu | predlog; dajalnik |
sistemu | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
common | common | neuvrščeno |
law | law | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
kontinentalnemu | kontinentalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
kot | kot | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Zato | zato | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
drznim | drzen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
trditi | trditi | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
najpomembnejše | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
spoznavanje | spoznavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
dosedanjih | dosedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
sodb | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izdalo | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
torej | torej | priredni veznik |
celotne | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
sodne | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
prakse | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Brez | brez | predlog; rodilnik |
da | da | podredni veznik |
imaš | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
glavi | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vsaj | vsaj | členek |
300 | 300 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
500 | 500 | glavni števnik; arabski zapis |
že | že | členek |
odločenih | odločen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
primerov | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
sodb | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
posameznih | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
členih | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Konvencije | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
protokolov | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ne | ne | členek |
moreš | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nastopati | nastopati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
sodiščem | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Zato | zato | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obvladati | obvladati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
tudi | tudi | členek |
PRAVNI | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
VIR | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Protokol | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
št. | št. | okrajšava |
6 | 6 | glavni števnik; arabski zapis |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
17 | 17 | glavni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
3. | 3. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
18. | 18. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
delno | delno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
21. | 21. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
4. | 4. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
5. | 5. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Protokola | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
št. | št. | okrajšava |
4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
20. | 20. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
34. | 34. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
6. | 6. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
3. | 3. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
4. | 4. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Protokola | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
št. | št. | okrajšava |
7 | 7 | glavni števnik; arabski zapis |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
23. | 23. | vrstilni števnik; arabski zapis |
24. | 24. | vrstilni števnik; arabski zapis |
27. | 27. | vrstilni števnik; arabski zapis |
29. | 29. | vrstilni števnik; arabski zapis |
30. | 30. | vrstilni števnik; arabski zapis |
31. | 31. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
13. | 13. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
25. | 25. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
7 | 7 | glavni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
28. | 28. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
36. | 36. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
37. | 37. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
12. | 12. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
5. | 5. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Protokola | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
št. | št. | okrajšava |
7 | 7 | glavni števnik; arabski zapis |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
53. | 53. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
9. | 9. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
41. | 41. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
10. | 10. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
39. | 39. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
11. | 11. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
42. | 42. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
76. | 76. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Protokola | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
št. | št. | okrajšava |
l | l | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
33. | 33. | vrstilni števnik; arabski zapis |
67. | 67. | vrstilni števnik; arabski zapis |
68. | 68. | vrstilni števnik; arabski zapis |
70. | 70. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
71. | 71. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Protokola | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
št. | št. | okrajšava |
1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
57. | 57. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
54. | 54. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
3. | 3. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Protokola | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
št. | št. | okrajšava |
1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
43. | 43. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Protokola | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
št. | št. | okrajšava |
4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
32. | 32. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
3. | 3. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Protokola | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
št. | št. | okrajšava |
4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
47. | 47. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
16.člen | 16.člen | neuvrščeno |
4. | 4. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Protokola | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
št. | št. | okrajšava |
4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Protokola | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
št. | št. | okrajšava |
7 | 7 | glavni števnik; arabski zapis |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
47. | 47. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
48. | 48. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
14. | 14. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
14. | 14. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |