Težko si je predstavljal tako vplivnega in prezaposlenega odvetnika, kakršen je bil Patton French, kako čaka na Clayev telefonski poziv. V nekaj sekundah je bil pri telefonu sam véliki mož. "Živjo, Clay, hvala, da si me poklical nazaj," je rekel tako ravnodušno, da je Claya ujel nepripravljenega. "Dober članek v Journalu, kaj? Ni slabo za novinca. Veš kaj, oprosti, da te nisem utegnil pozdraviti tam doli v New Orleansu." Bil je prav tisti glas, ki ga je takrat slišal po mikrofonu, le veliko bolj sproščen.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predstavljal | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vplivnega | vpliven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| prezaposlenega | prezaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| odvetnika | odvetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kakršen | kakršen | oziralni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| Patton | Patton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| French | French | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čaka | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Clayev | Clayev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| telefonski | telefonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| poziv | poziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| V | v | predlog; mestnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sekundah | sekunda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| telefonu | telefon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| véliki | vélik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Živjo | Živjo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Clay | Clay | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| hvala | hvala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| poklical | poklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ravnodušno | ravnodušno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Claya | claya | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ujel | ujeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nepripravljenega | nepripravljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| Dober | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| članek | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Journalu | Journal | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| slabo | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| novinca | novinec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Veš | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oprosti | oprostiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| te | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
| utegnil | utegniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| pozdraviti | pozdraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| doli | doli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Orleansu | Orleans | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| slišal | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| mikrofonu | mikrofon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| le | le | členek |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| sproščen | sproščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |