Morse je pošteno osupel odtaval v dnevno sobo in sedel v črn usnjen naslanjač; od tam je z desnico brez težav ponovno dosegel steklenico viskija, medtem ko je v mislih premleval vsebino drugega, dokaj nenavadnega sporočila na telefonskem odzivniku:
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Morse | Morse | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pošteno | pošteno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| osupel | osupel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| odtaval | odtavati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| dnevno | dneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| sobo | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sedel | sesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| črn | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| usnjen | usnjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| naslanjač | naslanjač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| desnico | desnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ponovno | ponovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dosegel | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| steklenico | steklenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| viskija | viski | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| mislih | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| premleval | premlevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vsebino | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| dokaj | dokaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nenavadnega | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sporočila | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| telefonskem | telefonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| odzivniku | odzivnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |