Zdi se mi, da je ravno popoldne onega dne jeseni 1987, ko so ljubljanski študentje v Beogradu po ulicah prodajali Tribunin velikonakladni ponatis knjige profesorjev Čavoškega in Koštunice o strankarskem pluralizmu in monizmu in so srbski policisti za par ur zaprli mojega cimra (naši fantje so prodajali knjige, ker bi tamkajšnji policaji Srbe mlatili, Slovencev pa si niso upali tepsti), prišlo do beckettovske situacije, ko se je gospod iz tajne državne policije vključil v telefonski klepet med Ljubljano in Beogradom in napizdil oba klepetalca, naj že enkrat nehata, ker mora on poslušati še druge pogovore.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ravno | ravno | členek |
| popoldne | popoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| onega | oni | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| jeseni | jesen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 1987 | 1987 | glavni števnik; arabski zapis |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ljubljanski | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| študentje | študent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Beogradu | Beograd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| ulicah | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| prodajali | prodajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Tribunin | tribunin | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| velikonakladni | velikonakladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| ponatis | ponatis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| profesorjev | profesor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Čavoškega | Čavoški | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Koštunice | Koštunica | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| strankarskem | strankarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| pluralizmu | pluralizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| monizmu | monizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| srbski | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| policisti | policist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| par | par | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ur | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| zaprli | zapreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| mojega | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina |
| cimra | cimer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| fantje | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prodajali | prodajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| tamkajšnji | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| policaji | policaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Srbe | Srb | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| mlatili | mlatiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Slovencev | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| upali | upati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tepsti | tepsti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| beckettovske | beckettovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| situacije | situacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| tajne | tajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| državne | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| policije | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vključil | vključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| telefonski | telefonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| klepet | klepet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| med | med | predlog; orodnik |
| Ljubljano | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Beogradom | Beograd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| napizdil | napizditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, tožilnik |
| klepetalca | klepetalec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| naj | naj | podredni veznik |
| že | že | členek |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nehata | nehati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| ker | ker | podredni veznik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
| poslušati | poslušati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| še | še | členek |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
| pogovore | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |