Njegova mati ni nikdar izustila besede “umreti”: vselej je govorila o “prečkanju reke”. Bila je prikupna misel; prijetna metafora. Če bi bil pesnik, bi prav lahko napisal sonet o telefonski žici zunaj. Toda Morse ni bil pesnik. Tudi nevihta je pojenjala enako hitro, kakor je privihrala.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| nikdar | nikdar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izustila | izustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| umreti | umreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| vselej | vselej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| govorila | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| prečkanju | prečkanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| reke | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prikupna | prikupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prijetna | prijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| metafora | metafora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| pesnik | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| prav | prav | členek |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sonet | sonet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| o | o | predlog; mestnik |
| telefonski | telefonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| žici | žica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zunaj | zunaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Toda | toda | priredni veznik |
| Morse | Morse | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| pesnik | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tudi | tudi | členek |
| nevihta | nevihta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pojenjala | pojenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| privihrala | privihrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |