Tekma na štadionu Nelson Mandela Bay v Port Elizabethu med Slovenijo in Anglijo se je pričela ob 16. uri, vendar se je znani angleški komik skušal neslano pošaliti s slovenskimi nogometaši in selektorjem. Poklical naj bi v recepcijo hotela, kjer je pred tekmo bivala naša reprezentanca. Sporočilo je preko receptorke želel posredovati do Matjaža Keka in sporočiti, da je tekma zaradi koncerta prestavljena na 20.30. Zanimivo pa je, da mu je dekle na nasprotni strani telefona celo verjelo. Če je sporočilo zares prenesla do slovenskega selektorja, pa ne vemo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tekma | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| štadionu | štadion | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Nelson | Nelson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mandela | Mandela | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bay | Bay | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Port | port | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Elizabethu | Elizabeth | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Anglijo | Anglija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pričela | pričeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| 16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| uri | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| znani | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| angleški | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| komik | komik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| skušal | skušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| neslano | neslano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pošaliti | pošaliti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| slovenskimi | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| nogometaši | nogometaš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| selektorjem | selektor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Poklical | poklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| recepcijo | recepcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| hotela | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| tekmo | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| bivala | bivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| naša | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| reprezentanca | reprezentanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Sporočilo | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| preko | preko | predlog; rodilnik |
| receptorke | receptorka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| želel | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| posredovati | posredovati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| Matjaža | Matjaž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Keka | Kek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sporočiti | sporočiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tekma | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| koncerta | koncert | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prestavljena | prestavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| 20.30 | 20.30 | glavni števnik; arabski zapis |
| Zanimivo | zanimivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dekle | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| nasprotni | nasproten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| telefona | telefon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| celo | celo | členek |
| verjelo | verjeti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| Če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sporočilo | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zares | zares | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prenesla | prenesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| selektorja | selektor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| vemo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |