Gospod Gund nam je razkazal sortirnico, ki je s kapaciteto 15 ton na uro najmodernejša v Avstriji in celo v srednji Evropi. Potem ko kmetje pripeljejo svoje pridelke v velikih paletnih zabojnikih, se vse odvija zelo hitro. Plodove (ob našem obisku so to bili paradižniki) najprej potopijo v vodo, nakar gredo skozi sušilno napravo. Delavci s pomočjo elektronske palice označijo na tekočem traku paradižnike slabe kakovosti, ki se pozneje avtomatično izločijo. Ko je končano tudi sortiranje po velikosti in barvi, dobi kmet takoj izpis, koliko je česa pripeljal in kakšne kakovosti. Paletne zabojnike dobijo kmetje na posodo do konca sezone, ko jih lastnik uporabi za sadje. Skladiščijo namreč tudi sadje in tako prek celega leta izrabijo kapaciteto hladilnice. Za uslugo skladiščenja plača kmet po 1 ATS (približno 13,4 tolarja) za kilogram jabolk na sezono. Po mnenju našega gostitelja g. Gunda se bo v regiji okoli avstrijske Radgone pridelovanje sadja in zelenjave obdržalo, obstanek drugih kmetijskih panog pa je bolj vprašljiv.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gund | Gund | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| razkazal | razkazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sortirnico | sortirnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| kapaciteto | kapaciteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| 15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
| ton | tona | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| najmodernejša | moderen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Avstriji | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| celo | celo | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| srednji | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| kmetje | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pripeljejo | pripeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| pridelke | pridelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| paletnih | paleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| zabojnikih | zabojnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odvija | odvijati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Plodove | plod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| našem | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| obisku | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| paradižniki | paradižnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| potopijo | potopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nakar | nakar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gredo | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| sušilno | sušilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| napravo | naprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Delavci | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| elektronske | elektronski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| palice | palica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| označijo | označiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| tekočem | tekoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| traku | trak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| paradižnike | paradižnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| slabe | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kakovosti | kakovost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| avtomatično | avtomatično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izločijo | izločiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| končano | končan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| sortiranje | sortiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| velikosti | velikost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| barvi | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| dobi | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kmet | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izpis | izpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| koliko | koliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| česa | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pripeljal | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| kakšne | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| kakovosti | kakovost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Paletne | paleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| zabojnike | zabojnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| dobijo | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kmetje | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| posodo | posoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sezone | sezona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| lastnik | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| uporabi | uporabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| sadje | sadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Skladiščijo | skladiščiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| sadje | sadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prek | prek | predlog; rodilnik |
| celega | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| izrabijo | izrabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kapaciteto | kapaciteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| hladilnice | hladilnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| uslugo | usluga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| skladiščenja | skladiščenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| plača | plačati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kmet | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| ATS | ATS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 13,4 | 13,4 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarja | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kilogram | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| jabolk | jabolko | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| sezono | sezona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| našega | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| gostitelja | gostitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| g | g | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gunda | Gunda | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| regiji | regija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| avstrijske | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Radgone | Radgona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pridelovanje | pridelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sadja | sadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zelenjave | zelenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| obdržalo | obdržati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| obstanek | obstanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| kmetijskih | kmetijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| panog | panoga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| vprašljiv | vprašljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |