Tihotno je plamenelo. Otroka sta si metala besede čez ogenj. Pod okni so strumno stale zeljnate glave kakor zeleni kipci poslancev nekega tujega ljudstva, z nazobanimi vratovi, poročajoč o času, ki še pride.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tihotno | tihotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| plamenelo | plameneti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| Otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| metala | metati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| ogenj | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Pod | pod | predlog; orodnik |
| okni | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| strumno | strumno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stale | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| zeljnate | zeljnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| glave | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| zeleni | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| kipci | kipec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| poslancev | poslanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nekega | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| tujega | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| ljudstva | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nazobanimi | nazoban | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| vratovi | vrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| poročajoč | poročajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| o | o | predlog; mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| še | še | členek |
| pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |