S POLICE JE VZEL DVA KOZARCA. S SINOM STA SE POČASI POMIKALA OD SODA DO SODA IN POKUŠALA RUJNO KAPLJICO. NAZADNJE JE OČE NATOČIL NAJŽLAHTNEJŠEGA, IZPOD STROPA VZEL KOS SUHEGA TER SE S SINOM NAPOTIL PRED ZIDANICO, POD HLADNO SENCO BRAJDE. NEKAJKRAT STA VESELO TRČILA IN SI NAZDRAVILA. OČE JE DVIGNIL KOZAREC IN NAZDRAVIL SINU REKOČ: »ŠE PREDSTAVLJATI SI NE MOREŠ, KAKO SEM VESEL, DA SI SE VRNIL. VSA TA DOLGA LETA SEM MISLIL NATE. SAM VIDIŠ, DA SE JE PRI HIŠI VELIKO SPREMENILO. KONJ IN ŽIVINE NI VEČ IN ZA MANO SO LETA, KO SEM Z LAHKOTO OPRAVLJAL VSE DELO. ZDAJ JE TU OSTAL SAMO ŠE VINOGRAD, KI MI VELIKO POMENI. ČEPRAV MI VZAME VELIKO ČASA, ME DELO V NJEM VESELI. KAKOR VIDIŠ, JE PRI HIŠI MLADA ŽENA, AMPAK NAJ TE TO NE MOTI. NAŠ DOM JE VELIK IN OBEMA BI BILO PRAV, ČE OSTANEŠ.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| S | z | predlog; rodilnik |
| POLICE | polica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| VZEL | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| DVA | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| KOZARCA | kozarec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| SINOM | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| STA | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| POČASI | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| POMIKALA | pomikati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| OD | od | predlog; rodilnik |
| SODA | sod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| DO | do | predlog; rodilnik |
| SODA | sod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| IN | in | priredni veznik |
| POKUŠALA | pokušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| RUJNO | rujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| KAPLJICO | kapljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| NAZADNJE | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| OČE | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| NATOČIL | natočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| NAJŽLAHTNEJŠEGA | žlahten | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, rodilnik |
| IZPOD | izpod | predlog; rodilnik |
| STROPA | strop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| VZEL | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| KOS | kos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| SUHEGA | suh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| TER | ter | priredni veznik |
| SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| S | z | predlog; orodnik |
| SINOM | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| NAPOTIL | napotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| PRED | pred | predlog; orodnik |
| ZIDANICO | zidanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| POD | pod | predlog; orodnik |
| HLADNO | hladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| SENCO | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| BRAJDE | brajda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| NEKAJKRAT | nekajkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| STA | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| VESELO | veselo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| TRČILA | trčiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| IN | in | priredni veznik |
| SI | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| NAZDRAVILA | nazdraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| OČE | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| DVIGNIL | dvigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| KOZAREC | kozarec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| IN | in | priredni veznik |
| NAZDRAVIL | nazdraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| SINU | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| REKOČ | rekoč | prislov, deležje |
| ŠE | še | členek |
| PREDSTAVLJATI | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| SI | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| NE | ne | členek |
| MOREŠ | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| KAKO | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| SEM | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| VESEL | vesel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| DA | da | podredni veznik |
| SI | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| VRNIL | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| VSA | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
| TA | ta | kazalni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
| DOLGA | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| LETA | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| SEM | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| MISLIL | misliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| NATE | name | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| SAM | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| VIDIŠ | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| DA | da | podredni veznik |
| SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| PRI | pri | predlog; mestnik |
| HIŠI | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| VELIKO | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| SPREMENILO | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| KONJ | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| IN | in | priredni veznik |
| ŽIVINE | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| NI | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| VEČ | več | splošni prislov; primernik |
| IN | in | priredni veznik |
| ZA | za | predlog; tožilnik |
| MANO | mana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| LETA | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| KO | ko | podredni veznik |
| SEM | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| Z | z | predlog; orodnik |
| LAHKOTO | lahkota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| OPRAVLJAL | opravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| VSE | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| DELO | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ZDAJ | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| TU | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| OSTAL | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| SAMO | samo | členek |
| ŠE | še | členek |
| VINOGRAD | vinograd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| KI | ki | podredni veznik |
| MI | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| VELIKO | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| POMENI | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ČEPRAV | čeprav | podredni veznik |
| MI | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| VZAME | vzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| VELIKO | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ČASA | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ME | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| DELO | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| NJEM | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| VESELI | veseliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| KAKOR | kakor | podredni veznik |
| VIDIŠ | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| PRI | pri | predlog; mestnik |
| HIŠI | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| MLADA | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ŽENA | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| AMPAK | ampak | priredni veznik |
| NAJ | naj | členek |
| TE | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| TO | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| NE | ne | členek |
| MOTI | motiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| NAŠ | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| DOM | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| VELIK | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| IN | in | priredni veznik |
| OBEMA | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, dajalnik |
| BI | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| BILO | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| PRAV | prav | členek |
| ČE | če | podredni veznik |
| OSTANEŠ | ostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |