In kaj potrebuje Andreas za prodajo v trgovini glede na to, da smo si lahko ogledali na policah testenine, med, žganje, krompir, jabolka, jajca, sir, sveže dišavnice? »Kako, kaj potrebujem?« je vprašal Andreas, »saj imam prostor, blago za prodajo in registrsko blagajno.« Ja, kaj pa sanitarno tehnični predpisi o tem, kako visok strop mora biti v trgovini, kako da ima lahko sortirnik jajc kar v prostoru, kjer ima privezanega ovna, ali ima higienski minimum? Bolj ko smo spraševali, bolj je bil Andreas začuden. »Pri nas je pomembno, da je blago tako kot mora biti. Vsako leto dvakrat ali trikrat oddam vzorce na sanitarno inšpekcijo in če je vse v redu, nimam z inšpektorji nobenih težav. Trgovina pa je taka, kot je, saj drugega primernega prostora zanjo nimam,« je odgovarjal na naša vprašanja. Nikakor ni mogel razvozlati, kaj naj bi pomenil higienski minimum. Naš prevajalec Jože Zlate, slovenski gospodar leta 1998, mu je na vse mogoče načine razlagal, kaj naj bi to bilo, pa tudi drugi smo pomagali, tako da smo na koncu izvedeli, da je uspešno opravil tečaj za knjigovodstvo in zdaj sam vodi knjige ter da gre vsaki dve leti na zdravniški pregled za lastno varnost. Kakšnih drugih posebnih tečajev za prodajo na domu mu ni bilo treba opraviti.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
In in priredni veznik
kaj kaj vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
potrebuje potrebovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Andreas Andreas samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
prodajo prodaja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
trgovini trgovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
glede glede splošni prislov; nedoločena stopnja
na na predlog; tožilnik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
da da podredni veznik
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
ogledali ogledati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
na na predlog; mestnik
policah polica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
testenine testenina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
med med predlog; orodnik
žganje žganje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
krompir krompir samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
jabolka jabolko samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik
jajca jajce samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik
sir sir samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
sveže svež splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
dišavnice dišavnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
kaj kaj vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
potrebujem potrebovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vprašal vprašati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Andreas Andreas samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
saj saj priredni veznik
imam imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
prostor prostor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
blago blago splošni prislov; nedoločena stopnja
za za predlog; tožilnik
prodajo prodaja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
registrsko registrski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
blagajno blagajna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Ja ja členek
kaj kaj splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
sanitarno sanitarno splošni prislov; nedoločena stopnja
tehnični tehničen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
predpisi predpis samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
o o predlog; mestnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
visok visok splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
strop strop samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
mora morati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
biti biti pomožni glagol; nedoločnik
v v predlog; mestnik
trgovini trgovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
da da podredni veznik
ima imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
sortirnik sortirnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
jajc jajce samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
prostoru prostor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
kjer kjer podredni veznik
ima imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
privezanega privezan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
ovna oven samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
ali ali priredni veznik
ima imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
higienski higienski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
minimum minimum samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Bolj bolj splošni prislov; primernik
ko ko podredni veznik
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
spraševali spraševati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
bolj bolj splošni prislov; primernik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
Andreas Andreas samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
začuden začuden deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
Pri pri predlog; mestnik
nas jaz osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pomembno pomemben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
blago blago splošni prislov; nedoločena stopnja
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
kot kot podredni veznik
mora morati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
biti biti pomožni glagol; nedoločnik
Vsako vsak celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
leto leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
dvakrat dvakrat splošni prislov; nedoločena stopnja
ali ali priredni veznik
trikrat trikrat splošni prislov; nedoločena stopnja
oddam oddati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
vzorce vzorec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
na na predlog; tožilnik
sanitarno sanitaren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
inšpekcijo inšpekcija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
če če podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vse ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
redu red samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
nimam imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani
z z predlog; orodnik
inšpektorji inšpektor samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
nobenih noben nikalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik
težav težava samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
Trgovina trgovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
taka tak kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik
kot kot podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
saj saj priredni veznik
drugega drug zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik
primernega primeren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
prostora prostor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
zanjo zame osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost
nimam imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
odgovarjal odgovarjati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
na na predlog; tožilnik
naša naš svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, množina, tožilnik, množina svojine
vprašanja vprašanje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
Nikakor nikakor splošni prislov; nedoločena stopnja
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
mogel moči glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
razvozlati razvozlati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
kaj kaj vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
naj naj členek
bi biti pomožni glagol; pogojnik
pomenil pomeniti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
higienski higienski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
minimum minimum samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Naš naš svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine
prevajalec prevajalec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Jože Jože samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Zlate Zlata samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
slovenski slovenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
gospodar gospodar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1998 1998 glavni števnik; arabski zapis
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
na na predlog; tožilnik
vse ves celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik
mogoče mogoč splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
načine način samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
razlagal razlagati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
kaj kaj vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
naj naj členek
bi biti pomožni glagol; pogojnik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
bilo biti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
pa pa priredni veznik
tudi tudi členek
drugi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
pomagali pomagati glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol
tako tako priredni veznik
da da podredni veznik
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
na na predlog; mestnik
koncu konec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
izvedeli izvedeti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
uspešno uspešno splošni prislov; nedoločena stopnja
opravil opraviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
tečaj tečaj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
za za predlog; tožilnik
knjigovodstvo knjigovodstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
zdaj zdaj splošni prislov; nedoločena stopnja
sam sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
vodi voditi glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
knjige knjiga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ter ter priredni veznik
da da podredni veznik
gre iti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
vsaki vsak celostni zaimek; srednji spol, dvojina, tožilnik
dve dva glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, tožilnik
leti leto samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, tožilnik
na na predlog; tožilnik
zdravniški zdravniški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
pregled pregled samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
za za predlog; tožilnik
lastno lasten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
varnost varnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Kakšnih kakšen vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik
drugih drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik
posebnih poseben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
tečajev tečaj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
za za predlog; tožilnik
prodajo prodaja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
na na predlog; mestnik
domu dom samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
treba treba splošni prislov; nedoločena stopnja
opraviti opraviti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 1999
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Kmečki glas
avtor: neznani novinar