Preobremenjeni poslovnež Martin Harvey izve, da mu je pokojni stric zapustil čudovito barko. Ob tej novici v mislih že vidi eksotična letovišča in nepozabne počitnice v raju, zato se odloči, da se bo z družino in barko odpravil na Karibe. Kmalu doživi bridko razočaranje, saj je barka razsuta, torej potrebna temeljitega popravila. Kot da že to ne bi bilo dovolj, se kot strela z jasnega pojavi še kapitan Ron, dolgolasi in vedno nasmejani zapeljivec s sumljivim navtičnim znanjem.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Preobremenjeni | preobremenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| poslovnež | poslovnež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Martin | Martin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Harvey | Harvey | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izve | izvedeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pokojni | pokojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| stric | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zapustil | zapustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| čudovito | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| barko | barka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| novici | novica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| mislih | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| že | že | členek |
| vidi | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| eksotična | eksotičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| letovišča | letovišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nepozabne | nepozaben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| počitnice | počitnice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| raju | raj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odloči | odločiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| barko | barka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| odpravil | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Karibe | Karibi | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| doživi | doživeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| bridko | bridek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| razočaranje | razočaranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| barka | barka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razsuta | razsut | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potrebna | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| temeljitega | temeljit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| popravila | popravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| že | že | členek |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kot | kot | podredni veznik |
| strela | strela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| jasnega | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| pojavi | pojaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| še | še | členek |
| kapitan | kapitan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ron | Ron | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dolgolasi | dolgolas | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nasmejani | nasmejan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| zapeljivec | zapeljivec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| sumljivim | sumljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| navtičnim | navtičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| znanjem | znanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |