Najstarejša hči se imenuje Ilire in ima 17 let. Načrtujemo, da jo bomo poslali za leto v ZDA, kjer bo končala srednjo šolo. V mestu je običajno, da ljudje z boljšimi materialnimi razmerami omogočijo otrokom končati srednjo šolo v tujini. Upam, da bo pridobila štipendijo in bo lahko študij nadaljevala v ZDA. V Milwaukeeju bo živela pri družini, ki smo jo našli prek agencije. Gre za par, mož je psihoterapevt kot jaz, žena pa medicinska sestra. Imata tri otroke, a z njima živi le najmlajši, star devet let in je samo leto starejši od mojega sina. Moj stric živi le dve uri od Milwaukeeja. Želim si, da bi Ilire študirala psihologijo, saj pri nas ni kliničnih psihologov, fakulteto v Prištini pa so odprli šele letos. Ona bi rada študirala medicino. Mlajša hči, Mimoza, bo najbrž šla v Nemčijo. Žena dela za nemško žensko nevladno organizacijo Medica Mondiale. Njena kolegica, odvetnica iz Bosne, ki živi v Nemčiji, je dejala, da ji zagotavlja študij v Freiburgu. Pravi, da je mesto krasno. Mimoza se že uči nemščino. Načrtujemo, da bi jo prihodnje leto poslali tja za eno leto in bi se naučila jezik, potem bomo videli. Odvetnica pravi, da je v Freiburgu ena od najboljših in najbolj poznanih šol za psihologe. Mislil sem, da bomo tudi Mimozo poslali v ZDA, a je morda bolje, da sta na različnih koncih, nato pa bomo lahko delali skupaj. S svojimi izkušnjami jima bom lahko pomagal. Tretjo hčerko, Zerino, imam najraje. Albanci razumejo rojstvo tretje hčerke kot tragedijo. K nam so prihajali kot na pogreb, ker ni bilo moškega potomca. Mislim, da je najbolj pametna in najbolj inteligentna, samouk, samotar, ki kot da ne potrebuje staršev. Največ se ukvarja z našim sinom, Nolom. Ime smo mu dali po albanskem književniku in filozofu Fanu Noli, ki je po veri ortodoksen in živi v Bostonu. Vse bogastvo, ki ga ustvarjam, želim vložiti v izobraževanje svojih otrok.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Najstarejša star splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik
hči hči samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
imenuje imenovati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
Ilire Ilire samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
ima imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
17 17 glavni števnik; arabski zapis
let leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
Načrtujemo načrtovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
da da podredni veznik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
bomo biti pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani
poslali poslati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
za za predlog; tožilnik
leto leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
ZDA ZDA samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik
kjer kjer podredni veznik
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
končala končati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
srednjo srednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
šolo šola samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
V v predlog; mestnik
mestu mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
običajno običajno splošni prislov; nedoločena stopnja
da da podredni veznik
ljudje človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
boljšimi dober splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, orodnik
materialnimi materialen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
razmerami razmera samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
omogočijo omogočiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
otrokom otrok samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik
končati končati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
srednjo srednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
šolo šola samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
tujini tujina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Upam upati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
da da podredni veznik
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pridobila pridobiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
štipendijo štipendija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
študij študij samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
nadaljevala nadaljevati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
v v predlog; mestnik
ZDA ZDA samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik
V v predlog; mestnik
Milwaukeeju Milwaukee samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
živela živeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
pri pri predlog; mestnik
družini družina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ki ki podredni veznik
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
našli najti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
prek prek predlog; rodilnik
agencije agencija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Gre iti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
za za predlog; tožilnik
par par samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
mož mož samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
psihoterapevt psihoterapevt samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
kot kot podredni veznik
jaz jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik
žena žena samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
medicinska medicinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
sestra sestra samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Imata imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
tri trije glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik
otroke otrok samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
a a priredni veznik
z z predlog; orodnik
njima on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, orodnik
živi živeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
le le členek
najmlajši mlad splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik
star star splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
devet devet glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik
let leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
samo samo členek
leto leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
starejši star splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
od od predlog; rodilnik
mojega moj svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina
sina sin samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Moj moj svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina
stric stric samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
živi živeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
le le členek
dve dva glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik
uri ura samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik
od od predlog; rodilnik
Milwaukeeja Milwaukee samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Želim želeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
Ilire ilira samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
študirala študirati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
psihologijo psihologija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
saj saj priredni veznik
pri pri predlog; mestnik
nas jaz osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
kliničnih kliničen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
psihologov psiholog samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
fakulteto fakulteta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
Prištini Priština samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
pa pa priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
odprli odpreti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
šele šele členek
letos letos splošni prislov; nedoločena stopnja
Ona on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
rada rad splošni prislov; nedoločena stopnja
študirala študirati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
medicino medicina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Mlajša mlad splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik
hči hči samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Mimoza mimoza samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
najbrž najbrž členek
šla iti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol
v v predlog; tožilnik
Nemčijo Nemčija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Žena žena samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
dela delo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
za za predlog; tožilnik
nemško nemški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
žensko ženski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
nevladno nevladen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
organizacijo organizacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Medica medica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Mondiale Mondiale samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Njena njen svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine
kolegica kolegica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
odvetnica odvetnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
Bosne Bosna samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
živi živeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; mestnik
Nemčiji Nemčija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
dejala dejati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
da da podredni veznik
ji on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
zagotavlja zagotavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
študij študij samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
v v predlog; mestnik
Freiburgu Freiburg samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
Pravi praviti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
mesto mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
krasno krasen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
Mimoza mimoza samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
že že členek
uči učiti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
nemščino nemščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Načrtujemo načrtovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
prihodnje prihodnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
leto leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
poslali poslati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
tja tja splošni prislov; nedoločena stopnja
za za predlog; tožilnik
eno en zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik
leto leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
naučila naučiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
jezik jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
potem potem splošni prislov; nedoločena stopnja
bomo biti pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani
videli videti glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol
Odvetnica odvetnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
pravi praviti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
Freiburgu Freiburg samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
ena en zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
najboljših dober splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
najbolj najbolj splošni prislov; presežnik
poznanih poznan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
šol šola samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
za za predlog; tožilnik
psihologe psiholog samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
Mislil misliti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
da da podredni veznik
bomo biti pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani
tudi tudi členek
Mimozo mimoza samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
poslali poslati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
v v predlog; mestnik
ZDA ZDA samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik
a a priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
morda morda členek
bolje dobro splošni prislov; primernik
da da podredni veznik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
na na predlog; mestnik
različnih različen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
koncih konec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
nato nato splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
bomo biti pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
delali delati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
skupaj skupaj splošni prislov; nedoločena stopnja
S z predlog; orodnik
svojimi svoj povratni zaimek; ženski spol, množina, orodnik
izkušnjami izkušnja samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
jima on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, dajalnik, klitična naslonskost
bom biti pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
pomagal pomagati glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
Tretjo tretji vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik
hčerko hčerka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Zerino zerino splošni prislov; nedoločena stopnja
imam imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
najraje najraje splošni prislov; presežnik
Albanci Albanec samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik
razumejo razumeti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina
rojstvo rojstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
tretje tretji vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik
hčerke hčerka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kot kot podredni veznik
tragedijo tragedija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
K k predlog; dajalnik
nam jaz osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
prihajali prihajati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
kot kot podredni veznik
na na predlog; tožilnik
pogreb pogreb samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ker ker podredni veznik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
moškega moški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
potomca potomec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Mislim misliti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
najbolj najbolj splošni prislov; presežnik
pametna pameten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
najbolj najbolj splošni prislov; presežnik
inteligentna inteligenten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
samouk samouk samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
samotar samotar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
kot kot podredni veznik
da da podredni veznik
ne ne členek
potrebuje potrebovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
staršev starš samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Največ največ splošni prislov; presežnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
ukvarja ukvarjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
z z predlog; orodnik
našim naš svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, dajalnik, množina svojine
sinom sin samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
Nolom nolom samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Ime ime samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
dali dati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
po po predlog; mestnik
albanskem albanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
književniku književnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
filozofu filozof samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Fanu fan samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
Noli Noli samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
po po predlog; mestnik
veri vera samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ortodoksen ortodoksen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
in in priredni veznik
živi živeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; mestnik
Bostonu Boston samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
Vse ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
bogastvo bogastvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
ustvarjam ustvarjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
želim želeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
vložiti vložiti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
v v predlog; tožilnik
izobraževanje izobraževanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
svojih svoj povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik
otrok otrok samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
zapri
vir: Delo
leto nastanka: 2003
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Delo
avtor: neznani novinar