Šestčlanska družina živi že kakšnih šest let v kranjskem naselju Zlato polje. So podnajemniki, v gornjem nadstropju starejše zasebne hiše imajo tri sobe, kuhinjo pa na hodniku, prostore ogrevajo na drva in premog. Stene so vlažne, sobe hladne, zato morajo zdaj, ko je pri hiši dojenček, dnevni prostor še dodatno ogrevati z električno pečico. Od tod potem visok poračun. Lastnik bo hišo, kjer sta dve podnajemniški družini, čez nekaj let menda podrl, zato sta Zdenka in Miloš že pred časom občino zaprosila za socialno stanovanje, pravita, da sta bila pripravljena vzeti tudi profitno, vendar žal nista imela denarja za plačilo akontacije. Upata, da se bo že morda do konca leta našla rešitev in se bodo naposled selili na svoje. "Šli bi tudi v manjše stanovanje, da bi le bilo ogrevano in svetlo. Upava, da bo tudi stanarina manjša, potem bomo veliko lažje zadihali."