Tisti del italijanske javnosti, ki se ni povsem pogreznil v novo volilno kampanjo in si v ta namen že spet nadel plašnic, da mu ne bi bilo treba videti realnosti (kajti podobe za volivce morajo biti rožnate), je bil zadnje dni precej prizadet, ko je ameriška revija Newsweek zapisala nekaj res grobih resnic, namignila, da gre za agonijo nekdaj razvijajoče se in idej polne Italije, zraven pa dodala krilatico, ki zbode vsakega Italijana, tisto o Neaplju, ki zaudarja od tisočev ton gnijočih odpadkov, tisto o Benetkah, ki se potapljajo, projekte o reševanju pa so ustavili, ali pa tisto o Firencah, kjer kanijo odstraniti Michelangelovega Davida, da bi sprostili promet v središču mesta, ne bi pa zgradili tramvajskih prog.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
italijanske | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pogreznil | pogrezniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
volilno | volilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kampanjo | kampanja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; tožilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
že | že | členek |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nadel | nadeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
plašnic | plašnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
realnosti | realnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
kajti | kajti | priredni veznik |
podobe | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
volivce | volivec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
rožnate | rožnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
zadnje | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prizadet | prizadet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ameriška | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
revija | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Newsweek | Newsweek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zapisala | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
grobih | grob | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
resnic | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
namignila | namigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
agonijo | agonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razvijajoče | razvijajoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
in | in | priredni veznik |
idej | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
polne | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
Italije | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zraven | zraven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
dodala | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
krilatico | krilatica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
zbode | zbosti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vsakega | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
Italijana | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
Neaplju | Neapelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
zaudarja | zaudarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
od | od | predlog; rodilnik |
tisočev | tisoči | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ton | tona | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
gnijočih | gnijoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
odpadkov | odpadek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
Benetkah | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
potapljajo | potapljati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
projekte | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
reševanju | reševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ustavili | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
Firencah | Firence | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
kanijo | kaniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
odstraniti | odstraniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Michelangelovega | Michelangelov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Davida | David | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
sprostili | sprostiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
promet | promet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
pa | pa | priredni veznik |
zgradili | zgraditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tramvajskih | tramvajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
prog | proga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |