Nasprotje razkošju hotela je težko življenje ljudi, ki živijo iz dneva v dan. »Ljudje si morajo pomagati na njivah. Nekatera živila imajo isto ceno kot pri nas, kar je za njihove nizke plače zelo drago.« Na tamkajšnjem trgu je mogoče kupiti ponaredke svetovno znanih proizvajalcev po izredno nizkih cenah. »Vsi nosijo oblačila blagovnih znamk - ponaredke. Ženske so vrhunsko urejene, da se lahko pokažejo na sprehajalni ulici, ki jo imenujejo korzo. To je običaj - dekleta se sprehajajo, fantje pa sedijo ob pločnikih in osvajajo.« Poleti se ljudje zbirajo na plaži ob obali reke Sane. »Družine se tam družijo in pečejo čevapčiče. Tudi 'čevapčičnice' so polne in vedno več jih je,« je povedal Dadi in dodal: »Na vsakih dvesto metrov imajo zasebne avtopralnice, tudi najina sestrična jo ima. Ob cesti prodajajo cigarete, žvečilke, očala z dioptrijo ... kupiš lahko vse.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nasprotje | nasprotje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| razkošju | razkošje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| hotela | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| težko | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| dneva | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pomagati | pomagati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| njivah | njiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Nekatera | nekateri | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik |
| živila | živilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| isto | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ceno | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, množina svojine |
| nizke | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| plače | plača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drago | drago | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Na | na | predlog; mestnik |
| tamkajšnjem | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kupiti | kupiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| ponaredke | ponaredek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| svetovno | svetovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| znanih | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| proizvajalcev | proizvajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nizkih | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| cenah | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| nosijo | nositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| oblačila | oblačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| blagovnih | blagoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| znamk | znamka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ponaredke | ponaredek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vrhunsko | vrhunsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| urejene | urejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pokažejo | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| sprehajalni | sprehajalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ulici | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| imenujejo | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| korzo | korza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| običaj | običaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dekleta | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| sprehajajo | sprehajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| fantje | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| sedijo | sedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| pločnikih | pločnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| osvajajo | osvajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Poleti | polet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| zbirajo | zbirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| plaži | plaža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| reke | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Sane | Sana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| družijo | družiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| pečejo | peči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| čevapčiče | čevapčič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Tudi | tudi | členek |
| čevapčičnice | čevapčičnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| polne | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Dadi | dada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dodal | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Na | na | predlog; mestnik |
| vsakih | vsak | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| dvesto | dvesto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zasebne | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| avtopralnice | avtopralnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| najina | najin | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
| sestrična | sestrična | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| cesti | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| prodajajo | prodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| cigarete | cigareta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| žvečilke | žvečilka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| očala | očala | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dioptrijo | dioptrija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| kupiš | kupiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |