Najbolj vzhodnega dela četrti še ni zajela priseljevalna mrzlica, ki je iz ulic okrog postaje podzemne železnice na Sedmi ulici in parka Mc Caren naredila eno najbolj privlačnih četrti v New Yorku. Zaradi navala slikarjev, oblikovalcev in na koncu borznih posrednikov se je cela četrt v nekaj letih iz televizijskih nadaljevank NYPD in Sopranovi preselila v Sex and the City. Podnevi so ulice zahodno od avenije Greenpoint najbolj zabavne, inspirativne in radožive sprehajalne poti v mestu. Na vzhodno stran avenije, ki četrt reže na pol, moderno življenje šele prihaja. Tu pa tam so se odprle nekoliko bolj ambiciozne delikatese, tik ob aveniji je v propadli kinodvorani kavarna Starbucks, ki napoveduje prihod srednjega razreda in jutranje kave za štiri dolarje. Vendar se največ vodene kave še vedno popije kar na vogalu v papirnatih kozarcih, ki ne stanejo niti dolar. Na ulicah proti kanalu tudi to izgine. V opuščenih tovarniških halah so se sredi pokrajine, ki je videti kot raj industrijske arheologije, upali naseliti samo najbolj radikalni umetniki. Ponoči tam luči ugasnejo, cesta je prazna in samotna, le v vežah stojijo temne postave.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
vzhodnega | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
četrti | četrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
zajela | zajeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
priseljevalna | priseljevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
mrzlica | mrzlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
iz | iz | predlog; rodilnik |
ulic | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
okrog | okrog | predlog; rodilnik |
postaje | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
podzemne | podzemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
železnice | železnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Sedmi | sedmi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
ulici | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
parka | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Mc | mc | glavni števnik; rimski zapis |
Caren | Caren | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
naredila | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
privlačnih | privlačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
četrti | četrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Yorku | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
navala | naval | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
slikarjev | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
oblikovalcev | oblikovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
borznih | borzen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
posrednikov | posrednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
cela | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
četrt | četrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
televizijskih | televizijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
nadaljevank | nadaljevanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
NYPD | NYPD | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Sopranovi | Sopranov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
preselila | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Sex | sex | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
and | and | neuvrščeno |
the | the | neuvrščeno |
City | City | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Podnevi | podnevi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ulice | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
zahodno | zahodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
avenije | avenija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Greenpoint | Greenpoint | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
zabavne | zabaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
inspirativne | inspirativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
radožive | radoživ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
sprehajalne | sprehajalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
vzhodno | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
stran | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
avenije | avenija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
četrt | četrt | splošni prislov; nedoločena stopnja |
reže | rezati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
pol | pol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
moderno | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
šele | šele | členek |
prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odprle | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
ambiciozne | ambiciozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
delikatese | delikatesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ob | ob | predlog; mestnik |
aveniji | avenija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
propadli | propasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
kinodvorani | kinodvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kavarna | kavarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Starbucks | Starbucks | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
napoveduje | napovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prihod | prihod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
srednjega | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
razreda | razred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
jutranje | jutranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
kave | kava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
dolarje | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
največ | največ | splošni prislov; presežnik |
vodene | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
kave | kava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
popije | popiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
vogalu | vogal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
papirnatih | papirnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
kozarcih | kozarec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
ne | ne | členek |
stanejo | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
niti | niti | členek |
dolar | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Na | na | predlog; mestnik |
ulicah | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
kanalu | kanal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
tudi | tudi | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
izgine | izginiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
V | v | predlog; mestnik |
opuščenih | opuščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
tovarniških | tovarniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
halah | hala | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
pokrajine | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
kot | kot | podredni veznik |
raj | raj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
industrijske | industrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
arheologije | arheologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
upali | upati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
naseliti | naseliti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
samo | samo | členek |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
radikalni | radikalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
umetniki | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Ponoči | ponoči | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
luči | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ugasnejo | ugasniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
cesta | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prazna | prazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
samotna | samoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
le | le | členek |
v | v | predlog; mestnik |
vežah | veža | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
stojijo | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
temne | temen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
postave | postava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |