Zanimanje za budizem ga je nato pripeljalo v Indijo, kjer je v Puni naredil magisterij iz jezikov pali in sanskrt. Indologija ga je povsem prevzela in čez nekaj let je na Nacionalni univerzi Avstralije v Canberri doktoriral iz azijskih študij. Njegove raziskave so ga privedle še v Nepal, Burmo in Šrilanko, kjer je odkril še neznane tekste palijske književnosti in budističnih razmišljanj. Bil je spoštovan učitelj jezika pali in literature ter zagovornik budistične meditacije vipassana.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zanimanje | zanimanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| budizem | budizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pripeljalo | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Indijo | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Puni | puna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| naredil | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| magisterij | magisterij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| jezikov | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pali | paliti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| sanskrt | sanskrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Indologija | indologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prevzela | prevzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| Nacionalni | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| univerzi | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Avstralije | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Canberri | Canberra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| doktoriral | doktorirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| azijskih | azijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| študij | študija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| raziskave | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| privedle | privesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| še | še | členek |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Nepal | Nepal | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Burmo | burmo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| Šrilanko | Šrilanka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odkril | odkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| še | še | členek |
| neznane | neznan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| tekste | tekst | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| palijske | palijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| književnosti | književnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| budističnih | budističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| razmišljanj | razmišljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spoštovan | spoštovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| učitelj | učitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pali | paliti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| literature | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| zagovornik | zagovornik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| budistične | budističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| meditacije | meditacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vipassana | vipassan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |