Ena od zavednih slovenskih kmetij v Kortah je Hribarjeva ali Točajeva po domače. Daljni Hribarjevo sorodniki so Pristovniki, ki so igrali pomembno vlogo v zgodovini Kort. Jože Hribar je na nedeljskem žegnanju, ki ga organizirajo vsako leto na tretjo julijsko nedeljo in je ob oktobrskem »holzarskem dnevu« eden od bolj spoštovanih praznikov v kraju, povedal, da je cerkev sv. Križa zgradil Mihael Karničar-Pristovnik okrog leta 1860. Za gradnjo je plačal 6000 goldinarjev, 8000 pa jih je založil za vzdrževanje cerkve, vendar je ta denar po plebiscitu leta 1920 poniknil neznano kam. Plošča na cerkvi, ki je edina cerkev v zasebni lasti na Koroškem, spominja na njenega graditelja. Vzdržujejo jo prebivalci Kort sami. Za grobove na pokopališču ob cerkvi jim ni treba ničesar plačevati, kar je tudi koroška posebnost. Na praznovanja pri cerkvi v Kortah, posebej na žegnanja, prihaja veliko ljudi tudi iz drugih krajev Koroške in tudi iz Slovenije. Jože Hribar, ki je bil 12 let ministrant, se spominja, da je bilo v Kortah na procesijah več ljudi kot na Obirskem ali v Železni Kapli. Na Točajevi domačiji gospodari Jožetov brat Gabrijel. Povedal je zanimivo zgodbo iz leta 1991, ko je v bila v Sloveniji vojna in je avstrijska vojska v Kortah še posebej strogo varovala mejo s takratno Jugoslavijo. Poveljnik enote je bil doma iz St. Pöltna pri Dunaju. Po poklicu je bil arhitekt. Vojaki in domačini so postali prijatelji, čeprav so poveljniku v Celovcu svetovali, naj se izogibajo domačij v Kortah, ki naj bi bile nevarna partizanska gnezda. Prijateljstvo je postalo tako trdno, da je poveljnik Hribarjevim zastonj narisal načrt za novo hišo.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
zavednih | zaveden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
kmetij | kmetija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Kortah | Korte | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Hribarjeva | Hribarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
Točajeva | točajev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; tožilnik |
domače | domače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Daljni | daljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Hribarjevo | Hribarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
sorodniki | sorodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Pristovniki | pristovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
igrali | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Kort | Korte | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Jože | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hribar | Hribar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
nedeljskem | nedeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
žegnanju | žegnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
organizirajo | organizirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
vsako | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
tretjo | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
julijsko | julijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
oktobrskem | oktobrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
holzarskem | holzarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
dnevu | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
spoštovanih | spoštovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
praznikov | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
kraju | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sv. | sv. | okrajšava |
Križa | Križ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zgradil | zgraditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Mihael | Mihael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Karničar | Karničar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pristovnik | Pristovnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
okrog | okrog | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1860 | 1860 | glavni števnik; arabski zapis |
Za | za | predlog; tožilnik |
gradnjo | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
plačal | plačati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
6000 | 6000 | glavni števnik; arabski zapis |
goldinarjev | goldinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
8000 | 8000 | glavni števnik; arabski zapis |
pa | pa | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
založil | založiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
vzdrževanje | vzdrževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
po | po | predlog; mestnik |
plebiscitu | plebiscit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1920 | 1920 | glavni števnik; arabski zapis |
poniknil | ponikniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
neznano | neznano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kam | kam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Plošča | plošča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
edina | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
zasebni | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
lasti | last | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
Koroškem | Koroško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
spominja | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
njenega | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
graditelja | graditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Vzdržujejo | vzdrževati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prebivalci | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Kort | Korte | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
grobove | grob | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
pokopališču | pokopališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ničesar | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
plačevati | plačevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
koroška | koroški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
posebnost | posebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Na | na | predlog; mestnik |
praznovanja | praznovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Kortah | Korte | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
žegnanja | žegnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
iz | iz | predlog; rodilnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
krajev | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Koroške | Koroška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Jože | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hribar | Hribar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ministrant | ministrant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
spominja | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
Kortah | Korte | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
procesijah | procesija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
Obirskem | obirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
Železni | železen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Kapli | kapla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Na | na | predlog; mestnik |
Točajevi | točajev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
domačiji | domačija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
gospodari | gospodariti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Jožetov | Jožetov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
brat | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gabrijel | Gabrijel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zanimivo | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1991 | 1991 | glavni števnik; arabski zapis |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vojna | vojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
avstrijska | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vojska | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Kortah | Korte | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
še | še | členek |
posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
strogo | strogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
varovala | varovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
mejo | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
takratno | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
Jugoslavijo | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Poveljnik | poveljnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
enote | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iz | iz | predlog; rodilnik |
St. | st. | okrajšava |
Pöltna | Pöltan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Dunaju | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Po | po | predlog; mestnik |
poklicu | poklic | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
arhitekt | arhitekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vojaki | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
postali | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prijatelji | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
poveljniku | poveljnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Celovcu | Celovec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
svetovali | svetovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
naj | naj | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
izogibajo | izogibati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
domačij | domačija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Kortah | Korte | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
nevarna | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
partizanska | partizanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
gnezda | gnezdo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Prijateljstvo | prijateljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postalo | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
trdno | trdno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poveljnik | poveljnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hribarjevim | Hribarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
zastonj | zastonj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
narisal | narisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
načrt | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |