Rim - Italijanski zunanji minister Renato Ruggiero, ki med poznavalci velja za izjemno sposobnega in spoštovanega diplomata, na domači politični sceni pa mu menda ne gre tako zelo dobro kakor v belem svetu, je končal še eno pot na Bližnji vzhod. Tokrat, ta teden, je bil v Libanonu, Siriji, Iranu in Turčiji, že prejšnje dni v Egiptu in Tuniziji. Unovčiti poskuša prejšnje dobre odnose in plodno sodelovanje med Rimom in islamskimi državami. Stare prijatelje, okoli katerih so se italijanski diplomati zelo trudili, da so jim zadnja leta odpirali vrata in sklepali kupčije, prepričuje, da so v Rimu še vedno dobri ljudje, samo nepotrebni nesporazumi, pravzaprav zgolj nepravilno interpretiranje besed premiera Silvia Berlusconija so bili krivi, da ozračje ni več tako, kakršno je bilo nekoč.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Rim | Rim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| zunanji | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Renato | Renato | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ruggiero | Ruggiero | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| med | med | predlog; orodnik |
| poznavalci | poznavalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sposobnega | sposoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| spoštovanega | spoštovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| diplomata | diplomat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| domači | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| sceni | scena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| menda | menda | členek |
| ne | ne | členek |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| belem | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| končal | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| še | še | členek |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Bližnji | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| vzhod | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Libanonu | Libanon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Siriji | Sirija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Iranu | Iran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Turčiji | Turčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| že | že | členek |
| prejšnje | prejšnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Egiptu | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Tuniziji | Tunizija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Unovčiti | unovčiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| poskuša | poskušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prejšnje | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| dobre | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| plodno | ploden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| sodelovanje | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Rimom | Rim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| islamskimi | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| državami | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| prijatelje | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| diplomati | diplomat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| trudili | truditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| zadnja | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| odpirali | odpirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sklepali | sklepati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kupčije | kupčija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| prepričuje | prepričevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Rimu | Rim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobri | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| samo | samo | členek |
| nepotrebni | nepotreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| nesporazumi | nesporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pravzaprav | pravzaprav | členek |
| zgolj | zgolj | členek |
| nepravilno | nepravilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| interpretiranje | interpretiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| premiera | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Silvia | Silvio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Berlusconija | Berlusconi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| krivi | kriv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| ozračje | ozračje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| več | več | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kakršno | kakršen | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |